送交者: 老中一号 于 2005-4-13, 12:06:19:
回答: 实际上是改教名 由 上海工人 于 2005-4-13, 11:53:13:
日文最新趋势是去汉字化，词汇逐渐以片仮名把英文给拼出来，当然由于五十音的限制，很多拼法不能涵盖所有英文发音，只能摹仿部分，造成日本人英文词汇非常丰富，发音极其难听的情况。有人做过统计，日文日常媒体中的汉字采用从大正年代到平成年，下降了40%左右。在这方面小泉纯一郎是个汉字拥护者，还提出汉字运动，不过听者藐藐。
中土文要迎面追上，作法比日文简单，本身已经有拼音罗马字化，如果把发音统一简化起来，取缔英文中难以发音的字，逐渐用拼音代替部分汉字，或者直接用英文，接轨更加快，起码可以取消无聊的英文四级六级考试。