汉字和拼音文字比起来更不易读。一个汉字，你会读就是会读，不会读一般不能指望象拼音文字那样去拼读。你举的高速列车上看站牌文字的例子，只是说明汉字容易识别。
汉字最大的优点是可以与不同的读音相联系，表示同一个意思。汉语方言读音严重分歧，如果没有汉字，用拼音文字的话，各地方言的拼写五花八门，不可能有统一的书面语，那么汉语早就分裂了。
另外汉语同音字多，而且有音调作为语素（词）的区别特征，用拼音文字的话不同的词不容易在书面上相区别。
日本不废弃汉字，其原因之一是日语同汉语一样，方言分歧极为严重；内部方言分歧不严重的语言，越南语，改用拼音文字就很顺利。