从学时来说,JD应该译成法学博士,MD应该译成医学博士



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: xj 于 2005-3-13, 01:59:34:

回答: 再论J.D.的等级问题--多言无益,还是看看法学辞典的定义。 由 虎子 于 2005-3-12, 00:12:14:

他们都是可以凭JD,MD当faculty, 一般都认为他们是职业研究生学位,比硕士要高,相当于PhD。不过不是research oriented.

如果JD译成法学本科,那中国人的高中开读的法学本科是不是到美国也可以称JD?

那么中国的医学本科呢?是不是可以称MD?



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl