如果blobfish在几天内翻出,我建议YUSH采用blobfish的。
所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛
送交者: JFF 于 2009-11-24, 17:03:57:
回答: 正在翻译 “肖氏手术”治愈率:85%,还是0%? 由 lightman 于 2009-11-24, 16:53:52:
因为,blobfish是明确表示要翻译的,之前也翻译出一篇,水平看上去还蛮好的。
请人翻译和答应翻译都是一种承诺。承诺就要尽量兑现。所以,我建议YUSH采用blobfish的翻译,维护契约社会的基本秩序。
他比你先到。只能这样。
所有跟贴:
加跟贴