最近几天有一篇灾变的新闻出来了：
〉科学家预言：本世纪末地球只剩10亿人

科学家预言：本世纪末地球表面温度将上升4℃，将遭遇“生物大灭绝”

　　据最新一期《新科学家》杂志报道，科学家预测，如果人类不立即采取行动减少温室气体排放，那么到本世纪末，地球表面的温度将会上升4℃。届时，地球上的大部分陆地将变成沙漠，还有一些土地会被上升的海平面淹没，大多数动物将从地球上消失，只有约10亿人能幸存下来，并艰难地生活在加拿大、西伯利亚、格林兰岛、南极洲等冰雪融化的地带。

1，上www.newscientist.com看了下，这并不是杂志本身的杂志报道文章，而是放在opinion 上面的，这个说得难听点就是“读者来信”。国内做科普翻译，要分清楚差异。
2，那个“科学家詹姆斯·拉夫洛克”是个有名的民科，他是伪科学“盖雅理论”的创始人。
3，科学和科普现在靠奇闻这样的娱乐精神来报道，似乎正在成为国内媒体科普的常态，无怪乎松鼠会这样的娱乐形态更受媒体欢迎。