如果这样也是首先要考虑氢和氧核之间的效应，要比氢氢之间强得多，不过还是太弱。

后面的hydrogen bonds 应该是氢键，这是水的性质的决定因素。这里说的核的波动效应叠加影响氢键倒不是没有道理，关键是太微弱怎么检测，可能就是模型与现象符合而已。如果核在发生衰变，那么弱相互作用可能也会通过核的效应影响分子的性质。我相信“分子的弱相互作用”可能是有人想过这个问题，但效应不明显放弃了，不应该是我看错了或记错了。

对这个没有兴趣，也懒得去看东西