标题"小资、强盗、小偷与骗子"有许多逻辑错误

送交者: HunHunSheng 于 2008-04-02, 13:11:36:

没有清楚的说明之间有无互相排斥的关系, 按照汉语标点符号母亲英语的习惯, 小偷与骗子之间是否也用该有顿号.

In English, "A,B,C, and D" may mean differently
from "A,B,C and D'.

HunHunSheng you are wrong - 张大嘴 (349 bytes) 2008-04-02, 22:37:13 (215330)
不要太学究气了嘛 - eddie (70 bytes) 2008-04-02, 13:51:07 (215196)
英语里面一大堆东西说在一起就一定要有互相排斥的关系 (无内容) - HunHunSheng (0 bytes) 2008-04-02, 13:20:54 (215187)
- 比如在英语里面就不能说"中国和世界 China and the world" - HunHunSheng (74 bytes) 2008-04-02, 13:23:36 (215188)
  - 原来足球世界杯之后有一个冠军队对世界队比赛 - HunHunSheng (53 bytes) 2008-04-02, 13:25:50 (215189)
    - 随手举一个反例 - 4U4luC2 (425 bytes) 2008-04-02, 13:51:06 (215195)
这个说明要不汉语本身的逻辑太差要不斑竹的语言水平还没有炉火纯青 - HunHunSheng (7 bytes) 2008-04-02, 13:19:23 (215186)