那个JFF是专门挑刺的，别理他。校长前面说的很好。

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: Amsel 于 2008-02-12, 23:10:31:

回答: 这俺说不好。反正不是英文中的内涵 ------ 中国政治压根没有check & balance的概念。 由 校长 于 2008-02-12, 22:59:29:

absolute是指绝对不受制约，而不是绝对大。汉语有表述不清的问题。但是说中国政治压根没有check和balance，不对。只是经常不管用、经常不能导致最优决策而已。皇权有制约，制约是表面上要装得代表天道；官僚有制约，别忘了还有御史这个官么。所谓制约无非是使得获取代理人利益的成本加高，没有绝对的无制约。而这个成本，显然是现在的中国反而比皇权时代还低。

这点初级内容估计校长心里明白。



所有跟贴:

加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明)