各位高人，西方文化中，有没有“天下兴亡，匹夫有责”这个说法？

所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: ygygod 于 2008-05-21, 22:42:56:

如果有的话，在他们的文化中被接受的情况怎么样？
是不是像中国这么深入人心？

所有跟贴:

"CLEAN-- UP, EVERYBODY DO HIS SHARE" REPEAT ... (无内容) - meiyou (0 bytes) 2008-05-22, 10:45:01 (229440)
这是英语考题。咱们都要fail. - james_hussein_bond (551 bytes) 2008-05-22, 07:52:37 (229394)
“皇国兴废，在此一举,望全体将士奋勉努力” - 123xyz (16 bytes) 2008-05-22, 01:44:47 (229365)
- 或者"ENGLAND CONFIDES THAT EVERY MAN WILL DO HIS DUTY" (无内容) - 123xyz (0 bytes) 2008-05-22, 01:46:03 (229366)
  - 好像全是战前动员，影响恐怕有限，不能说是核心文化的一部分 (无内容) - ygygod (0 bytes) 2008-05-22, 02:05:21 (229370)
    - England expects bla bla, 在英国基本上是核心文化，或曰流行文化。 - 123xyz (29 bytes) 2008-05-22, 02:11:18 (229371)
天下 = 秦地十八省 (无内容) - Wood (0 bytes) 2008-05-22, 01:25:41 (229364)
天下兴亡，匹夫无责! - xyz007 (2239 bytes) 2008-05-22, 00:01:05 (229336)
- “以天下兴亡为已任”是孟子思想 (无内容) - ygygod (0 bytes) 2008-05-22, 00:57:34 (229349)
  - 肯尼迪--不要问国家为你做了什么，而要问你为国家做了什么 (无内容) - ygygod (0 bytes) 2008-05-22, 00:58:26 (229350)
天下兴亡到底指的是什么？如果是江山的改朝换代，同我有何关系？！ (无内容) - xyz007 (0 bytes) 2008-05-21, 23:45:41 (229330)
- 据我所知中国管政权叫“社稷”，天下指的是世界，至少是整个中国这个范围 - ygygod (38 bytes) 2008-05-21, 23:48:09 (229332)
当兵的有这个说法"位卑未敢忘忧国" (无内容) - JJZ (0 bytes) 2008-05-21, 23:43:54 (229329)
- 这不也是中国的，这应该是上面那句话的展开式 (无内容) - ygygod (0 bytes) 2008-05-21, 23:45:51 (229331)
国家兴亡，肉食者谋之。天下兴亡，匹夫有责 - Amsel (98 bytes) 2008-05-21, 23:25:31 (229324)
- 但是中国文明也没发生过断绝的情况，却出现了这样的话 - ygygod (216 bytes) 2008-05-21, 23:33:05 (229325)
我想到有肯尼迪那句话，不过无论是含义还是深度都差得远 (无内容) - ygygod (0 bytes) 2008-05-21, 22:45:15 (229316)

加跟贴