把Wissenschaftlicher Angestellter 翻译成“从事科学研究的职员”也许不好或不对，但不用担心对我“作假”的指责，尽管我是小人物，可能没人指责我。