NIH资金更改用途须经何流程?请懂行的介绍一下


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 羽矢 于 2013-09-15, 01:02:10:

引用:
Q: Now that the trial will not advance, will the trial continue to get funded?
问: 现在临床试验不再进行,对这项临床研究的资助是否仍继续下去?

A: NIH is no longer funding the trial, “Nerve ReroutingTreatment for Neurogenic Bladder in Spina Bifida”.
答: NIH不再资助这项名为“Nerve ReroutingTreatment for Neurogenic Bladder in Spina Bifida”的临床试验。


Q: What will the money already received be used for?
问: 项目已经得到的经费将如何使用?

A: The investigators at Beaumont Hospital in Royal Oak, Michigan, are able to use NIDDK funds to study the longer-term effects of nerve rerouting in children who had the nerve rerouting operation performed in a previous study that was not supported by the U.S. government.
答: 密歇根州RoyalOak市的威廉·博蒙特医院的研究者能把来自NIDDK的经费用于研究儿童神经改道的长期效果上,这些儿童在此前一项不是由美国政府资助的研究中已经接受了神经改道的手术。

The investigators ... are able to use NIDDK funds to study the longer-term effects,是指NIDDK资金“已经”、“正在”还是“将”用于长期效果研究?




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明