送交者: Yush 于 2006-5-09, 21:12:42:
回答: to spread 和 to influence并列，中文版本有私货。 由 鹏归 于 2006-5-09, 20:43:22:
“to spread”应该是个语法小错误，BBC新闻里把making和spreading并列：
The practice of making personal attacks anonymously in public or spreading rumours, the letter states, is not acceptable and should be discouraged.