送交者: brightsea 于 2006-4-25, 21:32:38:
回答: 翻译确实没问题，他简历上应该写assostant professor on tenure-track,这样才不会误导 由 macland 于 2006-4-25, 19:39:57:
Minnesota - Assistant Professor: Plant & Soil Nutrient Management
The Department of Soil, Water, and Climate at the University of Minnesota invites applications for the position of Assistant Professor in Soil Science with an emphasis in Plant and Soil Nutrient Management. This is a 9 or 12-month, tenure track position with 80% Extension and 20% Research responsibilities, located on the St Paul campus.