送交者: fuzzify 于 2006-11-16, 13:43:33:

回答: 给文学欣赏制定标准是件比较痛苦的事情：） 由 habpi 于 2006-11-16, 13:03:08:

• 我是觉得“保留判断”不像汉语。直译不是硬译。 (无内容) - 方舟子 (0 bytes) 2006-11-16, 14:03:15 (111529)
  • 对“保留判断”是直译还是硬译，我保留我的判断。:-) (无内容) - fuzzify (0 bytes) 2006-11-16, 16:05:03 (111565)

加跟贴