送交者: HunHunSheng 于 2006-2-15, 12:24:34:
北京四中 is so prestigious so that it is stupid to
translate into No 4, or $th etc. The phrase 四中
should be considered as a proper noun.
So I recommend its English title is
Beijing Sizhong Middle School or better
Beijing Sichong Middle School.