而不是后来才“使用20世纪创造的拼音文字。”

外蒙在20年代全盘“俄化”，开始借用俄语字母代替旧蒙文的“字母”，形成所谓新蒙文。新蒙文与旧蒙文都是拼音化的文字，所以推广新蒙文对于扫盲不一定起到什么大作用。但是心理上拉近了与俄罗斯的距离。

蒙坛上常有人用英文字母拼写蒙文，其实效果也一样。