【新语丝电子文库(www.xys.org)(www.xys2.org)】 ———————————————— “天语”说与谁人听? 自闲 “我一向不喜欢现代汉语规范了的内涵浅白了的语法与文字, 所以讲法时我经常不用规范的 语法与文字!”李大师此说与文革时代的张铁生理论无异。唯一区别是李大师在这一句用了 他所“不喜欢”的现代汉语的句子修辞,包括标点符号—还不及张铁生彻底。七十年代初, 中国的东北(?)出了个张铁生的名人。他的成名之作是在当时简单的大学入学考试卷上交 了张“无字天书,”证明他的革命知识远远高于文字所能表达的水平。此事后来被编成电影 《决裂》。时光倒流,二十多年后李大师又套用同样的“公式”为无知辩,令人怀疑李大师 也来“洋插队”而面对“社区学院”的入学考试一般。但恐怕李氏的“想怎么用就怎么用” 并不止于此。他不会满足于充当圣.铁生.李.法轮大师。他的目的是成为阿道夫.李.法轮王 。他要创造“新”语言来进一步达到对信徒的控制,还要“开创新的人类。” 基督教的宗教家Walter Martin (1997) 在《邪教的王国》(Kingdom of Cults)一书中用了 大量的篇幅说明,邪教的第一手法是篡改宗教语言。心理学家Margaret Singer(1996)在 《邪教就在我们身边》(Cults In Our Midst)指出邪教的威权主义会表现在教主对语言的 操纵,从而达到“洗脑”的目的。更广泛一点,语言学家Noam Chomsky 自六十年代就致力 于揭露集团(特别是政府和传媒)通过语言来影响社会(参看: James McGilvray. 1999. Chomsky : Language, Mind, and Politics (Key Contemporary Thinkers); 具体例子见Ch omsky. 1996. Class Warfare; Edward Herman. 1992. Beyond Hypocrisy: Decoding the News in an Age of Propaganda)。 语言是社会中人们交流的基础。人类语言是构成“世界3”(理论的世界)的重要因素(Karl R. Popper. 1992. Conjectures and Refutations, 5th ed.)。随着社会的变化,不但是 文字,连语言结构都是在变化中(Chomsky. 1965. Aspects of the Theory of Syntax)。 如果语言失去了交流的意义,它会成为“死语言”而退出历史(希伯来语的复活是一个例外 )。除非出现《圣经》上的洪水,把以往的历史重写(包括抹煞旧语言,见 Machiavelli: Discourses on Livy),语言会通过自身的改变来适应社会的变化而不会突然消失。但是, 语言的演变从来就是一个缓慢的渐进过程—除非国家遭遇外来侵略。在和平环境下,一般的 语言演变反映了社会的变化,而不是个人意志。任何人要把一种语言强加于社会必定要通过 对传播媒介的控制(包括立法产生的国家暴力)。外国的入侵者(特别是殖民占领者)在获 得“新”土地时,同时会致力铲除或改变原住地居民的语言。日本在中国的东三省和台湾实 行的“顺民”、“良民”教育方针就包括实行日语教学。结果是产生了台湾的李登辉,他对 日语的认同高于对汉语的认同。同样,历史上的越南、高丽国(约500年前的金皇朝)为了 维护新成立的政权的稳固也曾实行禁止使用习惯的语言文字,进行彻底的语言改造。可见, 控制语言工具(媒界和语言)在某种社会条件下是控制社会的方法之一。李洪志的“想怎么 用就怎么用”除了为他自己的无知辩护外,更主要的是要控制信徒,影响社会。今天的经文 是李氏历史上未完成的“事业”的继续。 关于李洪志篡改宗教词汇,已有陈星桥(1998)等作了论述。关于他利用语言来歪曲科学, 控制信徒,方舟子(1999,2000)对此作了详细的批驳。这里要重复的是,李洪志的“想怎 么用就怎么用”是表明他要从文化入手对社会(起码是中文社会)发动攻势。从而让人类变 成他的“新人类”。上一个怀有同样“雄心”的人出生在德国,名阿道夫.希特勒。 李洪志的“想怎么用就怎么用”无非是威权主义的极端。他和他的弟子控制的电台,网络从 来不是开放的传媒。他拥有传媒工具,有个人崇拜的基础,更有独裁的野心(“这大法是我 ,李洪志的”)。现在恐怕是进入实施阶段了。李洪志最近进入了“写作”高潮,不断地对 他的信徒进行恐吓。到现在发展到用“新”语言来代替“无法利用”的“现代”人的“语言 。”虽然常人阅其经文难以卒读(没有拜读李氏在81次毁灭前的古文,无可置评它的古文水 平);但有几弟子朗朗颂之,也足以令李大师自我陶醉一番。 李氏要“给人类带来新的文化,”是不是李氏的文化革命要来了?按现有资料,我们可以想 像得到李氏文革语言会是怎样的。如果让“弟子”某日掌握公众传媒,可以想象这么一段妙 文震撼全世界(纯属虚构,如以后证明出现雷同现象,纯属偶然): 某月某日,“洪”法活动由于在不同“成”度上为社会反对,师父决定要弟子们自觉地自“ 决”表明“天下茫”这一“真象。”但是,由于真象在非洲才有,又是保护动物,弟子在联 合国教科文“无”组织申请展示“真,善,忍”的特别文化权,让他们自由出入真象区继续 “洪”法,直到见真象不止。他们不知名的代表说,如不允许,大法轮令他们元神“权”灭。 又若有一天,我们在”法轮电台”听到李大师作鸟兽语(不是画眉、鹦鹉那种),那就不必以 为奇事了。不知道还有没有人要为李洪志的“话语权”呼号?但这样的“天语”不听也罢。 ———————————————— 【新语丝电子文库(www.xys.org)(www.xys2.org)】