【新语丝电子文库(www.xys.org)(www.xys2.org)】 ———————————————— 录音见：http://www.xys2.org/xys/chen.ram 美国之音报道陈晓宁事件（2000年10月15日） （方舟子根据录音记录） 播音员：来自中国的美国科研机构生物医学研究学者陈晓宁今年夏天曾经携带用于 生物研究和应用的基因库回到中国，受到中国媒体的高度赞扬。但是海内外几十名 研究生物的华裔科学家、学者、研究人员发表公开信，批评中国媒体在报道中有不 实和夸大之词，但是陈晓宁所在的Cedars-Sinai医学中心对陈晓宁的作法表示理解 和支持。下面是美国之音记者海涛从洛杉矶发来的报道。 海涛：今年八月，移居美国洛杉矶多年的华裔生物医学科学家陈晓宁女士回国，带 回了一些基因库，新华社、光明日报、中国青年报、北京青年报等新闻媒体纷纷多 次报道了陈晓宁带回基因库的消息，给予陈晓宁高度的评价。新华社说：美国洛杉 矶塞达西纳医学中心分子遗传实验室副主任陈晓宁把三大基因库带回中国，这一壮 举将掀开中国生物研究和产业开发的新的一页。中国青年报赞誉：陈晓宁教授已经 成为世界生物科学界顶尖级人物。北京青年报评论：由于陈晓宁把这些基因库带 回中国，弥补了中国的绝对空白，使得中国成为继美国后掌握最高级的基因技术的 又一个国家。南方都市报说：陈晓宁已经成为世界级顶尖人物，三大基因库目前在 世界独一无二，价值无法估量。据报道，位于洛杉矶的塞达西纳医学中心是美国有 名的生物医学研究机构，陈晓宁是1988年到美国留学，获得硕士学位，进入塞达西 纳医学中心工作，这次她携带六个装着基因库的箱子回到了中国，被中国有关单位 聘请为国家基因组北方中心分子细胞遗传实验室主任和教授，并计划为中国培养研 究生。在美国密西根（州立）大学得到生物化学博士学位并担任《中国青年报》 （《中华读书报》）科技专栏作家的方是民博士是八十多位生物科学家、研究人员 针对陈晓宁带回基因库事件发表了公开信的主要起草人。方是民在接受美国之音采 访时谈到陈晓宁的学术声望和成就并没有中国媒体所吹的那么大。 方是民：你想她在美国留学的时候连博士学位都没有读嘛，就读了一个硕士，大概 就读了两年硕士吧，毕业以后就到洛杉矶的这家医院，就是Cedars-Sinai医院，实 际上就是当一个技术员，所以说她（没什么）的学术地位，她连自己的实验室都没 有，说穿了就是还在为别人打工嘛。 海涛：方是民说，他和一些研究生物的学者、科学家写这封公开信的动机，就是对 中国媒体在对陈晓宁的报道中一些吹嘘成分感到反感。 方是民：大家比较反感这件事，主要一个呢，是它把她带回去的基因库吹成“世界 上独一无二”、“价值无可估量”，我们比较反感这个啦。另外一个我们比较反感 的，是它把陈晓宁吹成世界生物学界的顶尖科学家啦。我们对这两件事比较反感吧。 海涛：上个月从中国回到美国的陈晓宁教授对美国之音记者说，她希望媒体能利用 他们医院的公关部门来进行采访。 陈晓宁：我们医院已经跟中国的《科学时报》已经发了一段信，也就是说，这个事 情我们的医院已经有一个说法，那么记者有兴趣可以跟他们联系，我本人不接受任 何采访。 海涛：陈晓宁教授语气平和地表示，这件事情就让它过去好了，别人说什么不重要， 最后总会有个结果的。塞达西纳医学中心发言人安妮塔·罗克在接受《科学时报》 记者采访时表示，陈晓宁博士是他们医学中心以及洛杉矶加州大学儿科系的成员，也 是一位有成就的研究者，担任Julie korenberg博士领导的Cedars-Sinai医学中心的 副主任（《科学时报》译文有误，应为担任Cedars－Sinai医学中心Julie korenberg 博士实验室的副主任），在基因库的研究中起到了关键作用。据安妮塔塔·罗克介 绍，Dr.陈晓宁带回中国的有三种基因材料，包括人类基因探针库，简称A类材料， 还有小鼠基因克隆及探针库，简称B类材料，最后是人类基因组细菌人工染色体文库， 简称C类材料。其中A和B两类材料，是Korenberg博士领导的Cedars－Sinai医学中心 在90年代初研究开发的，目前广泛应用于临床细胞遗传学、基础细胞遗传学、产前 遗传诊断、癌症诊断和人类基因组研究。至于C类材料，安妮塔介绍说，将在中国国 家人类基因组中心分子细胞遗传学实验室应用，这类材料是美国阿拉巴马州一个生 物技术研究公司提供的，任何人都可以继续从这家美国公司购买到这些材料。但是 Cedars-Sinai医学中心新闻发言人说，在陈晓宁把这些材料带回中国之前，中国还 没有得到这些基因文库。安妮塔说，Cedars-Sinai医学中心非常高兴地与中国分享 这些科学成果，全世界已经有150多个实验室分享这类材料。她说，它们在遗传诊断 和癌症遗传机理研究方面的潜在应用价值是不可估量的。洛杉矶的《中国日报》援 引陈晓宁教授的话说，随着时间的推移，人们会理解他们的行为对社会、对中国所 做的贡献的。以上是美国之音记者海涛从洛杉矶发来的报道。 ———————————————— 【新语丝电子文库(www.xys.org)(www.xys2.org)】