◆            红楼三折(旧曲新编)                 ·张在云·               一、黛 玉 葬 花 人物:贾宝玉、林黛玉、花袭人。 时间:暮春某日中午。 地点:大观园内沁芳桥畔。 (幕启:贾宝玉慢慢地走着看《西厢记》,似有兴奋之色) 宝玉:好呀!(唱) 小焙茗办事情伶俐勤快, 他把这《西厢记》买进府来。 观此书不由人越看越爱, 好文章被斥责大不应该! (白)嗨!这样好的书,竟被人视为淫词邪说,禁止观看,真真岂有此理!(宝 玉又专心低头踱步看书,忽然一阵狂风吹来,他抬起头来看着被纷纷吹落的无数 花瓣,触景生情,勾起了无限惜春之意)唉!好大的风啊! (唱): 恨狂风不留情无端蹂躏, 满园春吹成了一座愁城! 花满天凌风飘落红成阵, 牡丹谢芍药恐海棠骇惊; 看杨柳垂着头何等苦闷, 红桃花暗悲泣满脸泪痕。 林妹妹平素间惜花如命, 却为何不见她收拾落英? 望落花撒满地辛酸不忍, 我不免权代她埋葬花魂。 (白)林妹妹不知又与我生了什么气?这几天总不理我,也不见她到此葬花,观 看这落花狼藉,好不触目惊心,我不免回转怡红院取来花帚,收拾一番。(将 《西厢记》揣于袖中,下) 黛玉:(内唱) 一片花飞灭却春── (肩荷挂有纱袋的花锄愁烦地上,接唱) 阶前愁煞葬花人! 落英飘得满曲径, 沾人衣襟似有情。 闺中女儿惜春暮, 愁绪满怀心不宁。 寄语群芳休含恨, 同病相怜倍伤神! 侬已为你造花冢, 荷锄葬花埋香魂。 (扫落花,装纱袋,唱《葬花词》) 花谢花飞飞满天, 红消香断有谁怜? 一年三百六十日, 风刀霜剑严相残。 明媚鲜妍能几时, 一朝漂泊寻觅难! 鸟语无言花自羞, 花魂鸟魂总难留。 愿侬此时生双翼, 随花飞到天尽头! 天尽头,天尽头, 未如锦囊艳骨收。 质本洁来还洁去, 休教污淖陷渠沟。 (贾宝玉持花帚暗上,猛看到林黛玉已来葬花,便惊奇地在暗暗观察她的一举一 动,听到《葬花词》大受感动,为之发呆) 黛玉:落英填满纱袋,待我携去花冢将它埋葬。(走至花冢旁,伤感地)花冢呀! 花冢!但见你一堆香土,青毡满地,触景生情,好不伤感人也!(边葬花边唱) 侬今葬花人笑痴, 谁人葬侬待何时? 一朝春去红颜老, 花落人亡两不知! (贾宝玉听到此,如同雷击电掣,不觉恸倒在山坡上,花帚抛在地上,痛哭起来) 黛玉:(一惊)啊!……人道我痴,难道还有一个比我更痴的不成?(回头见是 宝玉,生气地)呸!我道是谁,原来是这个狠心短命……唉!(叹了口气,欲躲 开他走去) 宝玉:妹妹慢走!(黛玉站住,却不回头看他)妹妹见了我,不理不睬,抽身便 走,是何道理? 黛玉:(仍不答言) 宝玉:愚兄若有不是,得罪妹妹,你就该言讲明白,为何不理为兄? 黛玉:(更不答言) 宝玉:(上前)请讲呀! 黛玉:(反背过身去,不理) 宝玉:我同你说一句话,你听不听? 黛玉:你讲! 宝玉:(见他开言似有喜色)两句呢? 黛玉:呸!(回头欲走) 宝玉:(长吁短叹地)唉!既有今日,何必当初! 黛玉:(回过身来,不服气地)当初怎么样?今日又怎么样? 宝玉:妹妹呀! (唱) 想当初妹妹你家遭不幸, 扬州城病逝了妹的双亲。 老太君命琏兄把妹接请, 妹不辞千里路来到帝京。 自从得识妹妹喜之不尽, 兄妹们青梅竹马两相亲。 两小无猜多欢庆, 形影相伴不离分。 妹妹欢喜兄高兴, 妹妹生病我焦心! 到后来我和妹妹都长大, 一往情添友情增。 姐妹们自把大观园来进, 潇湘怡红倍相亲。 春日里在花前饮酒行令, 或采花或扑蝶挽手同行; 夏日里避炎暑同把茶品, 或乘舟效渔人桃林问津; 秋日里姐妹们颇赋诗兴, 又赏月又吟诗热闹纷纷, 有时间兄作诗妹来和韵, 妹抚琴唯有兄善解琴音; 冬日里在林园同赏雪景, 或邀妹坐火旁促膝谈心。 兄遭笞你一日三遭勤探问, 你为兄受责罚义愤填膺! 妹待兄可算得情切意恳, 兄待妹也可算剖腹掏心! 实指望与妹妹相亲相敬, 谁知你中道来生分! 三朝四夕不理我, 远而避之是何因? 倘若为兄得罪你, 就该对我直言明! 纵打兄纵骂兄绝无怨恨, 不开言不吐语才是闷人! 贤妹妹量如海心似宝镜, 切不可因小事以疏大亲。 若为兄薄待你死于非命── (夹白):妹妹呀! (接唱): 兄纵死也是个屈死的冤魂! (黛玉听了十分感动,难受,不觉淌下泪来) 宝玉:你怎么哭起来了? 黛玉:我何曾哭? 宝玉:你看,眼泪都还在淌着呢!(情不自禁地掏出手绢去替黛玉揩眼泪) 黛玉:(退了两步)你小心点,别动手动脚的!不然别人看见了,又要说闲话呢! 宝玉:(笑)说话忘了情,不觉动了手,竟没有顾到这些。 黛玉:好,你这么说,我来问你:那天晚上我到怡红院看你,你为什么不教丫头 开门给我呢? 宝玉:啊!(一惊。不明白地)此话从何说起?难怪得妹妹这几日总不理我,原 来为此;好妹妹呀!我若敢这样薄待妹妹,叫我立刻就死! 黛玉:(又伤心又怄气地)哼!想起那晚之事,好教人伤心啊! (唱) 那夜晚我不顾苔滑风冷, 夤夜间探访你问病谈心。 谁知你命丫环把门关紧, 叩门时受呵叱恶语相侵! 吃了你闭门羹心如钉钉, 肝欲裂肺如损两耳轰鸣! 冷风吹夜沉沉徘徊幽径, 乘兴来败兴归声泪俱吞! 今日里你休得反把我问, 又何必假盟誓卖白洗清! 我问你不开门却是为甚? 明明是欺负我孤苦伶仃! 宝玉:(沉痛地)哎呀!我受了委屈的好妹妹呀! (唱): 怪道来那夜晚初更将近, 院门外铜环响似有人声。 问丫环她却说无踪无影, 只怪兄太疏忽不查详因! 好贤妹来探病夜把兄省, 兄不知辜负你一片诚心! 至于说兄有意断然不肯, 平素间兄为人妹妹知情。 回院去定将那丫环垂训, 是谁人誓教她请罪负荆! 黛玉:(怒气稍平地)嗨!你那些丫环也该教训教训了。得罪了我事小,要是得 罪了宝姑娘、贝姑娘岂不事大? 宝玉:(迎上前去)咳,妹妹,你又讲这些胀气话气我,难道我这心……(着急 得说不出话来) 黛玉:(后悔不该地)哦,这没有什么要紧的!看你急得筋都暴起来了,一脸是 汗!(边说边情不自禁地取出汗巾替他揩汗) 宝玉:(大受感动地)妹妹,我自己来揩吧!(接过手帕自己揩汗,见帕似有所 触地)妹妹,这块汗巾可是那日我叫丫环送给你的? 黛玉:(点头不答) 宝玉:(顺手打开)啊!怎么上面还题上诗句? 黛玉:(情急,不好意思地)拿来?(欲夺) 宝玉:好妹妹,让我看看!(避开,念) 眼眶蓄泪泪空垂, 暗洒间抛却为谁? 尺幅鲛绡劳惠赠, 为君哪能不伤悲! (白)好妹妹!……(兴奋和激动得流下泪来) 黛玉:(浑身紧张地抬起头凝视宝玉)…… 宝玉:(急走上前去握住黛玉的手,瞅了一阵,说出一句话)你放心! 黛玉:(一怔,离开宝玉,心跳得更厉害地)我真不明白你的意思,你倒说说什 么放心不放心! 宝玉:(抑制不住地)你真的不明白吗?难道我平日在你身上用的心,你都不知 道吗?我这个心难道你……(激动) 黛玉:…… 宝玉:(十分恳切地)好妹妹,你若真不明白,不但我平日白用了心,就是连你 对待我的心也都辜负了呢!(稍停)妹妹你总是不放心我,不相信我,才暗自多 心,时时生我的气;才为此弄出了一身的病! 黛玉:(被他刺痛得流泪)…… 宝玉:妹妹呀!你若能宽慰些,相信我,你的病就会好了;我们也就……(看看 黛玉)妹妹你说是不是? 黛玉:这……(听了这些话,如雷轰电掣一般,细思之,比自己肺腑中掏出来的 还恳切,一时纵有千言万语要说也吐之不出,只是瞅着他发愣) 宝玉:(趋上前一步,拉住他的手)妹妹,你说说话呀! 黛玉:(浑身痉挛地)我……(避开宝玉欲走去) 宝玉:(情感炽烈地)妹妹慢走!我还有话同你讲! 黛玉:(非常恳切地)还有什么要说的?你的话我都明白了! 宝玉:(忽然欣喜地从袖中掏出《西厢记》来)这几天我弄到一本《西厢记》来 看,写得太好了! 黛玉:(惊奇地)哦! 宝玉:(递书与黛玉)妹妹不是以前也说过想看这本书吗?你若拿去看了,心里 就会更宽慰多了,就会更明白我的心了!唉!你可知道,我这颗心呀,从来也不 敢对你说;今日大胆地说了出来,就是死了也心甘情愿。妹妹呀,我也为你弄得 一身的病,又不敢告诉人,只好…… (黛玉不忍再听下去,含着满眶泪花,心情沉重地走下去。宝玉发呆,心里热乎 乎地在想着刚才的情景。袭人走来,怕宝玉热,拿扇子给他,看到他们刚才的情 景,不好上前,待林黛玉走后,便走近宝玉身边) 宝玉:(出神似地还以为是黛玉)好妹妹,你就是那倾国倾城的貌,我就是那多 愁多病身。只怕等你的病好了,我的也才会好呢!我睡梦中也忘不了你!我…… 袭人:(又吃惊又着急地)二爷!你在说些什么话?是我呀! 宝玉:(猛然注目一看,才发觉是袭人,不好意思地)啊!林妹妹呢?她走了吗? 袭人:(假装不知,搪塞地)林姑娘在哪里?我没看见呀!快拿着子,天热起来 了。 宝玉:(余兴未尽地)不,不热!我要找林妹妹看书去!(忙下) 袭人:(无可奈何地)唉!这是从何说起?怎么二爷和林姑娘……(略一想)哎 呀,老天菩萨!要是这样下去怎么了得?我得好好想个主意,趁早禀告太太去! (下,幕落)               二、黛玉焚稿 人物:林黛玉、紫鹃、周妈妈。 地点:潇湘馆。 时间:宝玉成亲的晚上。 (二幕前周妈妈上) 周妈妈:(念) 宝二爷今天晚上要成亲, 这些天阖府上下忙不停。 我们有三夜没得合合眼, 吃顿饭匆匆忙忙囫囵吞。 今下晚新房事事安排定, 只等那笙箫管笛好良辰。 二奶奶刚才又在把我命, 她命我来找紫鹃扶新人。 林姑娘近日忽然得暴病, 那紫鹃侍奉汤药不离身。 这时候不知紫鹃肯不肯? 我且去试试看要她应承。 (周妈妈急下。开二幕:林黛玉独一人病卧榻上,微微地呻吟,不断抽泣、咳嗽 ……) 黛玉:(忽然抬起头来张望了一下,发现紫鹃不在,叫唤)紫鹃!……(无应声) 唉,到哪里去了?(又只好难过地躺下) 紫鹃:(生气地上,旁白)哼!适才周妈妈来外面咕哝,硬要我去替他们搀扶新 人。想我紫鹃与姑娘情同手足,眼看她病成那个样子,我怎忍心离开姑娘半步, 又怎能去做那忘恩负义之事?是我断然不从,与周妈妈生起气来,她只得生拉活 扯地将雪雁叫去了……(转身进门,见黛玉)姑娘,你心里这阵好点了吗? 黛玉:(摇头)你到哪里去了? 紫鹃:(掩饰)我找雪雁,叫她去告诉老太太她们来看看你。 黛玉:(不高兴地摆手)不用了! 紫鹃:(想起)哦,姑娘!药凉了,快起来吃吧!(从桌上端过药碗) 黛玉:(睡在床上摇头)不…… 紫鹃:(泣声)姑娘,你就吃一点吧!(紫鹃将药碗凑了过去,黛玉反推开。紫 鹃一阵辛酸,忍不住哭了起来。黛玉挣扎了起来,喘成一团,紫鹃忙着用软枕给 她靠住) 黛玉:妹妹,你哭什么?(苦笑)我哪里就会死呢! 紫鹃:(痛苦地)姑娘呀! (唱) 与姑娘情如手足长厮守, 这模样教我紫鹃怎不愁? 端水喂你推开手; 端药喂你总摇头。 又吐血来又咳嗽, 枕边流泪把气抽。 从早间喘到了这时候, 水米未曾下咽喉。 只见你面色苍白人消瘦, 昔日光彩暗然收! 姑娘啊!你眼中能流多少泪? 你心中能担几多愁? 望你把天大事情抛脑后, 从前的烦恼一笔勾! 待等你身体复原病好后, 我与你永离荣府返苏州! 黛玉:(感激地对紫鹃笑了笑)妹妹呀,你好心劝过我多次了,怎奈我当初总不 听你的话,今日才落得病入膏肓,无药可治!妹妹呀,眼看我……(哽住)就要 与你分……分别了……(又咳起嗽来) 紫鹃:(急忙与她捶着背,强忍住悲痛)姑娘,你别这样想呀! (唱): 姑娘你身如珍宝重千金, 切莫说伤心话刺痛人心! 世间上总有良药可治病, 何况是府中人人把你亲…… 黛玉:(生气,忙止住她)不用说了! (唱) 妹妹休提府中人, 引我辛酸怒气生! 我到荣府八年整, 世态炎凉看得清, 全都是勾心斗角谋私利, 有谁人知冷知热把我疼? 只有你最疼我心心贴近, 只有你才是我的最知心! 紫鹃:姑娘!…… 黛玉:(支撑住身子,误认为紫鹃还要说,故用劲地说)你别说这些了!快把我 的诗本拿来! 紫鹃:姑娘,等你的身体好了再看吧! 黛玉:不…… (紫鹃看到她一定要要,只得取来给她,见她又咯血,忙用手绢替她拭,黛玉又 指指手绢,紫鹃知要手绢,忙去取来一块递去) 黛玉:(使劲地说)有……有字的! (紫鹃只得又去取那块有字的来给她,黛玉接过诗帕想狠命地撕碎,无力的手却 只有打颤的份儿) 紫鹃:姑娘,姑娘!何苦又生气呢! 黛玉:(气愤地指指火盆) 紫鹃:(以为她冷)姑娘,火盆里有炭气,我与你多盖上一点吧! (黛玉仍指着火盆不放手,紫鹃只得端火盆过来放在榻边) 黛玉:(拿起诗稿,无限感慨……) (唱) 我一生酷爱诗书好学问, 与笔墨结因缘难解难分。 曾记得菊花赋诗列冠顶; 海棠联对压群英; 怡红院施展奇谋行新令; 潇湘馆概揽古今品旧文。 一生心血铸成字, 整八年惨淡经营始拟成! 这诗稿绝不想玉堂金马跨高镫, 只望它高山流水遇知音。 如今是知音已绝山穷水尽…… (咳嗽了两声)我心已死,诗稿怎存?(焚稿,紫鹃想去救已来不及,接唱) 把断肠文章付火焚! (接着又取诗帕在手,无限伤心地看了一阵,狠狠地叫了一句)诗帕呀! (唱) 见诗帕更气愤咽喉哽哽, 眼流血心成灰泣不成声! 这是他虚情假意来谎赠, 害得我痴情女子暗写心! 悔不该收藏诗帕当珍品; 悔不该用此秽物拭泪痕! 可叹我诗帕尚在人心变; 可叹我真心人换得个假心人! (夹白)天哪!天!(更无比愤怒地接唱) 我问天!为什么红颜女子多不幸? 我问地!为什么人世的风刀霜剑严相凌? 罢罢罢!我今一死了却千重恨…… (夹白)宝玉呀!宝玉!负心的人! (接唱) 你害了我辜负我一片真心! (焚帕,紫鹃仍想去救亦来不及,黛玉万分愤恨和难受地)唉……(昏了过去) 紫鹃:(慌忙扶住黛玉呼唤)姑娘醒来!姑娘醒来!(见唤不醒)哎呀且住!眼 看姑娘三番两次昏死过去,恐不中用了。先前我曾几次叫雪雁去到老太太跟前禀 告,谁知他们一个个只顾忙着替那负心的人儿做亲,谁还来管姑娘死活?哼!今 天我才更看清府中的这些人,竟是这样地对待姑娘呀!呸!(抑制不住悲愤地) 什么宝贝、心肝,全都是假!(回头看看黛玉,更愤恨地跺了一下脚)我说宝玉 呀!宝玉!你这负心的人儿!我看她死了,你有何面目前来见我!(不禁流下泪 来) (远处传来音乐声,黛玉动了动身子,醒了过来) 黛玉:你听,是什么? 紫鹃:姑娘,姑娘!没什么。 黛玉:妹妹,你休得再宽我的心了! (唱) 笙箫管笛耳边绕, 一声声犹如断肠刀! 他那里喜事临门好热闹; 我这里凄凄惨惨静悄悄! 他那里面对花烛共欢笑; 我这里人将要死鬼神号! 从今后长眠深山谁来吊? 紫鹃:(忍不住地哭泣)姑娘!…… 黛玉:(紧握住紫鹃的手)妹妹,我……我不中用了!(接唱) 多承你伴我月夕共花朝! 与妹妹亲如手足恩义好, 八年来同甘共苦受煎熬! 到如今浊世难容我清白体, 与妹妹永别在今宵! 从今后你失群的孤燕怎依靠靠…… 紫鹃:(更泣不成声)姑娘…… 黛玉:好妹妹,我死之后,你需要多多保重、步步留心……(接唱) 也免得再受人世的风剑和霜刀! (白)我在这里没有亲人,我……我的身子是乾净的!我死之后,你一是要叫他 们送我回去!送我回去! (唱) 我一身清白洁如玉, 休教玉骨埋污泥! 质本洁来还洁去, 永与浊世两绝离! 紫鹃:姑娘!姑娘!你怎么样了? (远处又传来一阵音乐声) 黛玉:(挣扎起来,直着嗓大呼)宝玉!宝玉!你!……(气绝,倒床死) 紫鹃:(痛哭,疾呼)姑娘!姑娘……唉呀!……(恸倒在林黛玉身边,稍停, 猛然站起身来倔强地)天哪!天!如今姑娘已气绝身死,想不到我紫鹃辛辛苦苦 服侍她八年,竟落得如此下场!这都怪那负心的人儿害死了她!我想那边正拜堂 成亲,我不免闯入喜堂报丧,看他们如何是了?!(一大锤,紫鹃冲下,幕急落)                三、吊潇湘 人物:紫鹃、宝玉、焙茗。 时间:林黛玉死后数日。 地点:潇湘馆。 (幕启:设黛玉灵堂灵位。紫鹃正在灵前收拾,燃点香烛,叩头跪拜,不禁悲从 中来,泪如雨下) 紫鹃:(唱) 紫鹃女跪灵前泪如雨洒── (叫头)林姑娘!林小姐!唩呀! (唱): 哭一声好小姐心似箭扎! 想当初选奇才名扬天下, 我老爷林如海高中探花。 在贾府招姻亲门高户大, 三载满才升授浙江盐察。 林夫人生小姐温文尔雅, 我老爷将诗书教导于她。 我小姐生得来才学颇大, 钱塘县众百姓谁个不夸。 我老爷在人前常说大话, 我家有女学士未戴乌纱。 因老爷和夫人命归泉下, 都只为无依靠才到贾家。 宝二爷与小姐青梅竹马, 八年来种下情根待花发。 又谁知美鸳鸯竟遭弹打, 老太君偏拆散并蒂莲花! 恨他们欺负你孤苦弱寡, 喜的是亲上亲岳母姨妈; 恨他们诓世盗名行奸诈, 软刀下把小姐活活害杀! 我小姐你何必气性太大, 难道说你难选这样人家? 他纵如韦陀爷来把凡下, 假心人你就该提防观察! 到如今铸大错苦果吞下, 好心人遭恶报天理有差! 可惜你芙蓉面不用粉打; 可惜你樱桃口玉米银牙; 可惜你柳叶眉秋波如画; 可惜你青丝发凤簪斜插; 可惜你窈窕女玉立阶下; 可惜你赛天仙美貌如花; 可惜你好一手琴棋书画; 可惜你胸中才胜似大家; 可惜你千金体明珠无价; 可惜你清白人美玉无瑕; 可惜你品德高方刚正大; 可惜你多情女命染黄沙! 三尺绫盖定了沉鱼落雁, 七尺棺装殓了闭月羞花! 红颜女多薄命果真不假, 叹古人也有这绝世娇娃: 美西施为越国舍爱远嫁; 王昭君去和番怀抱琵琶; 三国中大小乔年轻守寡; 杨贵妃马嵬坡缢死树叉。 再不能与姑娘同玩同耍; 再不能陪姑娘对月品茶; 再不能向姑娘学书学画; 再不能伴姑娘荷锄葬花! 哭小姐只哭得喉咙沙哑; 哭小姐只哭得头昏眼花; 哭小姐这一阵耳如雷炸; 脑欲裂肝如损心似刀挖! 悲切切上前来纸钱烧化── (行弦,紫鹃伤心地在灵前焚化纸钱,贾宝玉泪流满面地上,焙茗捧祭礼随上) 宝玉:林妹妹呀!林妹妹!唩呀!(拭泪,接唱) 贾宝玉进潇湘心乱如麻! 往日里进潇湘快活潇洒, 妹妹长妹妹短情义交加; 今日里吊潇湘如痴如傻, 妹妹死怎能见人面桃花? 这一旁破芭蕉空遭雨打; 那一旁风吹损海棠菊花; 蜘蛛网结满了葡萄空架; 落叶松堆阶前无人扫拿。 潇湘馆平素间清静幽雅, 到如今妹一死荒如古刹! 上台阶又听见鹦鹉叫骂, 它骂我贾宝玉无义冤家! 这扁毛骂得我无言答话, 似哑子吃黄连有口难答! 痴呆呆站立在潇湘馆下── 叫一声紫鹃姐开门与咱。 (白)紫鹃姐,开门来!(叩环) 紫鹃:何人叩门? 宝玉:宝玉到了。 紫鹃:(开门,见宝玉生气地)嗨!宝二爷!我当你永不会到此地来了! 宝玉:妹妹为我而死,焉有不来祭奠之理?! 紫鹃:我说二爷呀,二爷!想林姑娘重病之时,盼望见你一面,都不能得够,今 日你又何必假仁假义祭奠于她?! 宝玉:紫鹃姐呀!想我被哄被骗之事,难道你现在还不清楚吗? 紫鹃:这…… 宝玉:休再多言,快快与我点上香蜡,让我最后祭上一番!(进门) 紫鹃:(打扫收拾灵前,从焙茗手中接过祭礼供奉,燃点香蜡) (吹打牌子,焙茗暗下) 宝玉:(跪拜叩头)林妹妹!林妹妹!(起身到灵前将灵牌拿取捧在手中,唱) 贾宝玉抱灵牌泪如雨下── (叫头)林妹妹!黛玉呀!唩呀! (接唱): 哭一声贤表妹心似剑插! 自从得贤表妹到兄家下, 我与你友情深恩义交加。 薛姨妈将宝钗姻亲许下, 可怜妹闻此言命染黄沙! 说甚么住我家高楼大厦, 讲甚么在贾府富贵荣华! 人生在天地间做梦不假, 妹夭折辜负你大好年华! 一爱妹天生成风流俊雅; 二爱妹如仙子美玉无瑕; 三爱妹千金体明珠无价; 四爱妹好家声清白传家; 五爱妹品德高光明正大; 六爱妹胸中才笔下生花; 七爱妹好一手琴棋书画; 八爱妹对为兄半点不差; 九爱妹待姐妹无欺无诈; 十爱妹对下人有赏有罚。 妹妹死有为兄造孽甚大, 天不容地不赦宽恕于咱! 妹妹死兄不愿高车驷马; 妹妹死兄不愿帽插宫花; 妹妹死兄更把诗书抛下; 妹妹死兄要去削发出家! 哭妹妹只哭得耳如雷炸; 哭妹妹只哭得头昏眼花; 哭妹妹只哭得口干舌哑; 哭妹妹只哭得心似刀挖! 罢罢罢碰死在潇湘馆下── 紫鹃:(接唱) 紫鹃女上前来忙用手拉。 (扎,宝玉欲碰,紫鹃忙拉,白) 事已至此,二爷休要寻此短见! 宝玉:(止,白)紫鹃姐,妹妹临终之前,说了甚么? 紫鹃:每日长吁短叹,恨不绝口,总要见你一面! 宝玉:(受刺痛地)好妹妹,是我害了你!(唱) 闻此言我心中雷鸣闪电, 珠泪滚滚如涌泉! 可叹我在生不能与你见一面, 妹妹死我千言万语对谁言! 是谁人害死你来将我骗? 是谁人拆散了你我的好姻缘? 就是这金玉良缘将我骗, 害得你忧愤而死魂归天! 你怕那人世的风刀和霜剑, 到如今它果然逼你丧黄泉! 哭声妹妹你休生怨, 我与你永结同心不贰天! 人间难栽连理树── 我与你世外去结并蒂莲! (白)林妹妹!林妹妹呀!(拭泪后对紫鹃)紫鹃姐! 紫鹃:二爷! 宝玉:(唱)问紫鹃妹妹的瑶琴今何在? 紫鹃:(唱)瑶琴虽在无知音! 宝玉:(唱)问紫鹃妹妹的花锄今何在? 紫鹃:(唱)如今死了葬花人! 宝玉:(唱)问紫鹃妹妹的诗稿今何在? 紫鹃:(唱)如片片蝴蝶火中焚! 宝玉:(唱)妹妹对我有千重恨? 紫鹃:(唱)临终前直呼宝玉不绝声!(扎) 宝玉:(哭)妹妹呀!好妹妹呀!这都怪为兄活活把你害死!(拭泪) 紫鹃:(哭泣) 宝玉:紫鹃姐,妹妹临终之前,还讲了些甚么? 紫鹃:林姑娘言道:她在这里没有亲人,她的身子是干净的,她死之后,要老太 太她们好歹一定要把她的灵枢送回苏州去! 宝玉:说得是,我和妹妹都早想离开这个肮脏的地方了!此事就烦你一定要转告 老太太她们,千万要把她的灵枢送回去! 紫鹃:(惊疑不解地)二爷你……? 宝玉:(不答,看看胸前佩着的玉,摘了下来)嘿嘿!我现在全都明白了:怪不 得林妹妹天天为金玉之说担心,今天果然是这劳什子害了我和她!(狠命地)呸! 我要来何用!(猛将玉摔在地下)走!出府去!(急冲下) 紫鹃:二爷!…… (幕急落,传出尾声合唱:) 好一个金玉良缘, 害得人惨死黄泉; 好一个掉包主见, 逼得人远走天边! 红楼梦遗恨千古, 警世通言! 【后记】根据滇剧各抄本、王家葵先生及自己清唱藏本,根据滇剧名艺人竹八音 (张禹卿)先生部份口述,根据越剧、锡剧、河南曲剧等《红楼梦》剧本整理、 改写滇剧《红楼梦》折子戏。仅供玩友、朋友演唱。中国传统戏曲的没落、衰败, 令人哀叹,若有条件,我将联络一些朋友不断整理出一些藏本来供各方演唱、保 存,不至埋没。 (公元1961年至1963年初稿;1978年修订;2001年8月再修订) ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※ 本期编辑:虎子 本期校对:赋格 审  稿:阿飞、笨狸、方舟子、古平、唐郎、杏儿、亦歌、一华、应帆 技术支持:东风不败、时空、杏儿、李晓峰 联系人: 方舟子(fang@xys.org, smfang@yahoo.com) 投稿邮址:editors@xys.org(海外),xinyusi@yahoo.com(中国) 联系地址:New Threads Chinese, P.O.Box 26194, San Diego,CA 92196, USA 发  行:新语丝社(New Threads Chinese Cultural Society) 国际刊号:ISSN 1081-9207 刊物版权归新语丝社所有,文章版权归作者所有,欲转载者请与本刊联系。 存  档:WWW: http://www.xys.org(http://207.152.99.201)      WWW: http://www.xys2.org      ftp: xys.org/pub/ 订阅《新语丝》和“新语丝之友”,请到: http://www.xys.org/subscription.html http://www.xys2.org/subscription.html ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※