◆　　　　　　　　　　　　与苏珊娜的季节


　　　　　　　　　　　　　　·鲁孜·


　　“再使我高兴而指教我一下吧！从刚才谈话间，你叫我提起
　　　一个问题，就是从甜的种子为什么会生出苦的果子？”

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　──但丁


我真敬佩
几个世纪以前
就有人预示了我们的今天
想象当初的情景
怎能诉说自己倒运

那是个寒冷的冬日
溜冰场上，
你轻盈的舞姿
一如圣洁的精灵
将我从沉睡中唤醒

多么美妙的画卷啊
从那时起，
纵然累德河水（１）
再也洗不去你亮丽的倩影

在郁闷的困境中
在亢奋的日子里
你还记得那红红的纱巾

那时它随风飘动
就像流动的乐谱
躯散了寒冷的冬季

我喜欢那纱巾，
在冰场
你的纤纤玉手
曾将它与我维系

可是，懊悔啊
当初为什么那样笨拙
没能把它牢牢抓紧？

倘若时光倒流
我情愿再找回那个冬季

那时
生命有如凝脂
那时我们没有想到分离

疲惫的日子即将过去
我虽然寻不到你的身影
但我拥有你给过的自信

既然人生是忧愁写就
谁又能阻止我把你歌吟

赐我以烈酒吧
我曾选择的生命的主宰（２）
那是瞬间的温馨
那时我付出了爱的贞情

我要祭奠那个美丽而忧伤的冬季
爱到别离，我会尽情谱写
优美的旋律
势必穿越整个生命


成稿于二○○○年六月八日
────────────────
（１）也称忘川。希腊神话，死者之魂饮后，即忘记生前种种。
（２）（拿破仑《克里松和欧仁妮》）。