◆            二十世纪中文小说胡说                ·皇甫茹·   最近,《中华读书报》给了大家一个表现文学修养的好机会──请大家排二 十世纪文学经典。“蓝登书屋和美国的150家书商就分别评出了本世纪100 部最佳英语作品,引起国际广泛注目。但是,上述两种评选自有其局限性和片面 性,它们适应的是英美的国情,难以满足广大中国人民全面了解20世纪世界文 学风貌的要求。”大陆人排出的第一,想来总是鲁迅的《阿Q正传》。问题是, 毛泽东诗词会排到第几?:-)   其实蓝登书屋(Random House)评的只是小说,《中华读书报 》的编辑把它偷换成所有的文学作品了,给老毛开了道门缝。   说到本世纪中文小说,一本书一个人马上跳了出来。一本书是《阿Q正传》 ,读后见到男人就觉得象阿Q。一个人是张爱玲,读后见到女人,不是当白玫瑰 就是当红玫瑰:-)。第三本就要费点脑筋了,想来想去,非是《雷锋日记》不 可。虽说雷锋实有其人,《日记》却是小说,也确实令俺印象深刻。   再往下想就难了。《苦菜花》?记得这本书,是因为书里有个把强奸情节, 当时大姐不让俺看,觉得俺没到读这本书的年龄。结果当然是偷偷看完了。现在 只记得日本兵逼着一群农村妇女光着身子跳舞,乳头上挂着小铃铛。乳头上挂铃 铛跳舞,王小波经常提到的“维多利亚地下小说”里都没见过。作者的想象力, 佩服!我到现在也想不明白,这么多铃铛,日本兵从哪儿找来的?   说到革命历史小说,咱当年看过有一大把,有点印象的是二红一青(《红日 》、《红岩》和《青春之歌》)、《林海雪原》和《烈火金刚》。读了《烈火金 刚》,才知道小鬼子不好打,拼刺刀八路军不是他们的对手。读了《红日》,才 知道“蒋匪军”也有神气的时候,也撵过共军的鸭子。这两本书,感觉上比较真 实。《红岩》和《林海雪原》就带传奇色彩了,看了权当红色演义《封神榜》。   最没劲的是《青春之歌》,即使只是小学高年级的年龄,俺也本能地知道, 林道静这种革命女性娶不得,整一个装腔作势的败家精。作为反面教材,为俺确 立了恋爱时的一条硬规定:共产党员坚决不要。年纪轻轻的女孩子,赶着要入党 爱国,政治热情这么高,怎么可以做老婆?再漂亮也不行!池莉的小说《来来往 往》里的“难”主角,就是犯了这个错误,后面的日子就不好过。   文革时浩然大叔红极一时的《艳阳天》,翻了几页就想扔茅厕。那时已经读 过莎士比亚和托尔斯泰了,浩然大叔就歇歇吧。不过,书里一个富农子弟写给女 主角焦淑红的情书,倒是很多同龄人求爱时的摹写范本。   文革后再读中文小说,上岁数了,要令俺印象深刻,已不是那么容易的事。 三毛《撒哈拉的故事》和王安忆的《长恨歌》都不错,不过还是更喜欢王安忆。 咱如今向江老板学习,因为在上海工作过几年,自认是“上海人”,《长恨歌》 读来还是很亲切的。   还该提到的是金庸的武侠。不敢说都看过,因为翻纸的时候太多。象《笑傲 江湖》里的桃谷六仙,我是见到就翻他十几页。据倪匡说,金庸在修改时曾想删 去桃谷六仙,是他倪匡几乎要“跪下恳求”才保留下来的。不过金大侠的东西, 翻还是都翻过的。   九三年中文网刚成立时,大家经常在ACT谈金庸小说。我说《鹿鼎记》写 得最好,当时同意的人很少。这两年来,金庸卖掉了明报,各处走走,经常给个 演讲,难免要回答“你对自己哪一部作品最满意”的问题。他自己说是《鹿鼎记 》。因此现在《鹿鼎记》人气上升,称赞的人多起来了。   顺便向台湾和海外的文人道歉:少年时读不到你们的大作,奈何? (寄自huangfu_ru@yahoo.com)