◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
◎　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◎
◎　　　　　　　　　【谜　径　通　幽】　　　　　　　　　◎
◎　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◎
◎　　　　　　　游　子　吟　谜　社　专　刊　　　　　　　◎
◎　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◎
◎　　　　　　　　　　　　第四辑　　　　　　　　　　　　◎
◎　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◎
◎　　　　　　　　金庸《神雕侠侣》谜专辑　　　　　　　　◎
◎　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◎
◎　　　　　　　　　　１９９５年２月　　　　　　　　　　◎
◎　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◎
◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎◎
 
 
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
 
〖谜经漫谈〗
 
 
                          怎样制好谜
 
	制谜不难，但制好谜则不是件容易的事。有道是“好谜本
天成，妙手偶得之”。下面是制谜五要素，也可说是品谜五要点。
大家作谜猜谜实属娱乐，有些应时玩笑之作犯忌，也无可厚非。另
外标准是人诌的，见仁见智，也很自然。
 
１．扣合紧切
 
	灯谜乃是利用汉字一字多义特点的文字游戏。好谜要做到
字字落实，别解正确。一是要字义准确，如“盼曙光早临大地”猜
外地名“巴黎”，“黎”字意义不清，“黎明”可扣“早晨”，“
黎”字典上没有这个意思。二是要概念清楚，如“末代皇妃”猜“
后继无人”，概念混淆，妃和后并不可互换。三是要防止头重脚轻
，即大概念扣小概念。如“桃李满天下”猜“花花世界”可以，而
用“花花”扣“桃李”则说不过去。
 
２．谜面大方
 
	古人以诗词成句作面为佳，有点失之过严。不过自制谜时
谜面必须成文。象“示土”猜“合作社”，“杭改作航”猜“木已
成舟”，“专吃金木火”猜“水土不服”不值一评。如“杯酒献殷
勤”猜“曲意逢迎”，扣合不错，但痕迹过多。谜面改为“接风酒
”则大方得多。
 
３．谜味浓郁
 
	灯谜以“曲”字为第一要义，直解形同问答与解释，毫无
谜味。如“十天跑完长城”猜“一日千里”，“园艺家专长”猜“
移花接木”等差强人意。“百年松树，五月笆蕉”猜“粗枝大叶”
非无别解，然谜味无几。而“鲁迅作品”射“山东快书”，“清明
时节雨纷纷”射市招“满汉细点”尽得曲中奥妙。
 
４．用典不虚
 
	灯谜用典乃是常事，不过要有典实为据，不可生造。如“
沛公如厕未遭害”射“在所难免”用的是“史记”事；“吕子明白
衣渡江”猜“蒙混过关”用的是三国故事；“桃花潭水深千尺”射
“无与伦比”用的是李白的诗，以典实而扣，不失为佳构。而“孟
德编剧，景升登台”猜“操作表演”，“张翼德查户口”猜“飞入
寻常百姓家”，扣得不差，典故却是生造的，不足为取。
 
５．通俗自然
 
	要避免入魔，魔谜往往生拉硬扯，勉强别扭。如“甚矣吾
衰矣”猜“半途而废”以“半途”（余）扣“吾”。“投之所好”
猜戏曲“送鹅”，用“之”扣“王羲之”。“裁”射诗经“哀哉莫
能言”。好谜不以魔道见长，往往谜面显豁，谜底或曲径通幽，或
奇兵突起，或意态悠然。如“三十六才子”射“月底西厢”，“金
乌玉兔”射“万古云霄一羽毛”，“鲁提辖拳打镇关西”猜“不知
者以为为肉也”，俱神品矣。
 
★牛（美国）  yliu@whale.st.usm.edu (Yimin Liu)
 
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
 
〖谜语园地〗
 
　１．猛虎摇头落谷顶　　　　　　（《神雕》人名一·摘遍格）
　２．请少爷稍停片刻　　　　　　（《神雕》人名一·展翼格）
　３．当春乃发生　　　　　　　　（《神雕》人名一·碎锦格）
　４．鞑子入关　　　　　　　　　（《神雕》人名一·卷帘格）
　５．关云长夜读春秋　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
　６．三寸丁谷树皮　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
　７．秋水一色　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
　８．火烧庆功楼　　　　　　　　（《神雕》人名一·素心格）
　９．伊人无命有因　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１０．庵中观日月，铜佛拌古今　　　　　　（《神雕》人名二）
１１．本在仙班横玉笛，一入萧门徒自悲　　（《神雕》人名一）
 
 
★西岭　（加拿大） swu@uoguelph.ca
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
１２．游客请注意，本园将关闭　　　　　　（《神雕》人名一）
１３．曲阜松柏共多少　　　　　　（《神雕》人名一·燕尾格）
１４．许仙掌上一明珠　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１５．人老珠黄　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名二）
１６．马嵬坡事出有因　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１７．雁塔题名不知处　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１８．梅花潭畔翠竹荫，相约午时见　　　　（《神雕》人名一）
１９．天下一绝　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
２０．思君行处，夜雨涨秋池　　　（《神雕》人名一·调首格）
２１．邪法　　　　　　　　　（《神雕》人“名”一·遥对格）
２２．千里黄云白日曛　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
２３．四季花儿　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
２４．诸侯大会　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
２５．伊人一出满座服　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
２６．黄药师运气　　　　　　　　　　　　　　　　（成语一）
 
★东郭气昂　（加拿大） @uoguelph.ca
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
２７．小龙女寻夫　　　　　　　　　　　　　　　　（成语一）
２８．郭襄不赴英雄宴　　　　　　　　　　　　　　（成语一）
２９．一王提剑，一王持矛　　　　　（《神雕》人名一·象形）
３０．威重河北　　　　　　　　　（《神雕》人名一·中分格）
３１．只见黛玉，不见元春　　　　　　　　（《神雕》人名一）
３２．百丈巨人寻裁缝　　　　　　（《神雕》人名一·蝇头格）
 
★南山明　（美国） JMBBC@CUNYVM.CUNY.EDU
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
３３．向晚意不适　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
３４．女子单打　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
３５．德意日战败　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
３６．秀才不出门　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名二）
３７．混合双打　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
３８．用兵布阵略知一二　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
３９．晴空霹雳　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名二）
４０．独行者　　　　　　　　　　　　　 （《神雕》人名一）
４１．菊凌霜弥香　　　　　　　　（《神雕》人名二·遥对格）
 
★牛　（美国）  yliu@whale.st.usm.edu (Yimin Liu)
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
４２．国姓爷毋须来，神雕侠可得走　　　　　　（八字常言一）
４３．基督当北大校长　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
４４．笑脸鬼（西山一窟鬼之一）　　　　　　　　（谜友名二）
４５．牛魔王排第一　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
４６．孙大圣讨得金箍棒　　　　　（《神雕》人名一·白首格）
４７．千里眼，顺风耳　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
４８．裴艳玲饰钟馗　　　　　　　（《神雕》人名一·虾须格）
４９．黄世仁管家不再逼债　　　　（《神雕》人名一·中分格）
５０．空姐　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一·求凰格）
５１．小二黑与意中人心心相印　　　　　　（《神雕》人名一）
５２．东洋魔女　　　　　　　　　（《神雕》人名一·遥对格）
５３．邪法　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一·求凰格）
５４．不够一打　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
５５．八戒瞒孙猴　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
５６．伊人已去，男儿无牵挂　　　（《神雕》人名一·中分格）
５７．工作日程已排满　　　　　　　　（《笑傲江湖》人名一）
５８．随便看看　　　　　　　　　　　（《倚天屠龙》人名一）
５９．彭祖　　　　　　　　　　　　　（《笑傲江湖》人名一）
６０．整年当兵　　　　　　　　　　　（《天龙八部》人名一）
６１．《命运》　　　　　　　（《笑傲江湖》人名一·秋千格）
 
★四月　（美国） wang@math.psu.edu
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
６２．桃符　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一·虾须格）
６３．祝君一路平安　　　　　　　（《神雕》人名一·卷帘格）
６４．伊利莎白一世　　　　　　　（《神雕》人名一·碎锦格）
６５．曹刿论战　　　　　　　　　（《神雕》人名一·上楼格）
６６．家有贤妻　　　　　　　　　（《神雕》人名一·白头格）
６７．环城路　　　　　　　　　　（《神雕》人名一·挖心格）
６８．一醉解千愁　　　　　　　　（《神雕》人名一·脱靴格）
６９．专与武三娘作对　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
７０．秋到成都满地金　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
７１．火烧连营七百里　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
７２．小山背后有埋伏　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
７３．两骑斗一虎，黑狗来助阵　　　　　　（《神雕》人名一）
７４．张弓欲射驯犬人　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
７５．再三夺魁　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
７６．放翁骑虎　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
７７．大郎作赋　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
７８．双峰贯耳，白鹤亮翅，还有两下子　　（《神雕》人名一）
７９．对牛　　　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
８０．文公治国　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
８１．浪子归依基督教　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
８２．新约全书　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
８３．只怪无心意中人（猜此谜别失态）　　（《神雕》人名一）
８４．宗保身无恙，桂英思高堂　　　　　　（《神雕》人名二）
８５．落花流水鹿清笃　　　　　　　　　　　　　　（成语一）
８６．缘何一夕梦未成　　　　　　　　　　　（武林门派名一）
８７．斗酒诗百篇　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
８８．狡兔死，走狗烹　　　　　　（《神雕》人名一·粉腿格）
８９．小龙女　　　　　　　　　　　　　　　　　　（花名一）
９０．召　　　　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名二）
 
★老哈　（美国） hanxx002@maroon.tc.umn.edu 
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
　９１．遥感　　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一） 
　９２．唐乐　　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
　９３．三春晖　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）       
　９４．千里良缘　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）     
　９５．坐地分赃　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
　９６．红颜易老　　　　　　　　　　　　（《神雕》鬼名二）
　９７．德怀制谜　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
　９８．基本都来了　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
　９９．城春草木深　　　　　　　（《神雕》人名一·燕尾格）
１００．孔庙松柏环绕　　　　　　（《神雕》人名一·卷帘格）
１０１．微型百科丛书　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１０２．襄阳全城之望　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１０３．游览故宫博物馆　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１０４．牛皋、许褚、樊哙　　　　（《神雕》人名一·展冀格）
１０５．欧阳锋在大钟底下怕的啥？　　　　（《神雕》人名二）
１０６．温侯一介武夫，不爱仁义爱美人　　（《神雕》人名三）
１０７．王重阳蒙面　　　　　　　　　　　　　（五字俗语一）
１０８．欧阳锋练功　　　　　　　　　　　　　　　（成语一）         
 
★魔　（美国） ning@phish.ecii.org
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
１０９．负荆请罪　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１１０．出污泥而不染　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１１１．熹瘦　　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１１２．布道　　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１１３．贵妃能解明皇意　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１１４．赐吞戒指一枚　　　　　　（《神雕》人名一·卷帘格）
１１５．场景：搽烟粉、抽大烟（《神雕》人名二、帮名一·连）
１１６．朝鲜女道人　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１１７．桂英刀下留人　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１１８．达赖提倡节欲　　　　（帮名一、《神雕》人名一·连）
１１９．大宋八千岁　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１２０．“我这六个孩子，就这个最小的长得俊”　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名五）
１２１．得龙位、教也　　　　　　　　　　（《神雕》人名二）
１２２．谈回扣，吃里扒外　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１２３．哪吒闹龙宫　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１２４．天苍苍、野茫茫、风停草静“见”牛羊　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　（帮名一、《神雕》人名一）
１２５．花样跳伞　　　　　　　　（《神雕》人名一·粉头格）
１２６．慧眼识得真猴王　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１２７．派对完了，再也不闹了　　（《神雕》人名一·双钩格）
１２８．青锋刃里悟华章　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１２９．稚童不可作宰相　　　　　　　　　（《神雕》地名一）
１３０．村中计有三两户　　　　　　　　　（《神雕》地名一）
１３１．龙位得于严教　　　　　　　　　　（《神雕》人名二）
１３２．黛玉传人　　　　　　　（红楼新编　《神雕》人名一）
１３３．胡踢乱踹　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１３４．浮动航标　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名二）
１３５．种田须知　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名二） 
１３６．士兵集合　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１３７．大漠孤风直　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１３８．两打一　　　　　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
 
★居士　（美国） 
 
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
 
１３９．痴情女怒剪薄情郎　　　　　　　　（《神雕》人名二）
１４０．矮脚虎屈身求和　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１４１．东郭西岭双占花魁　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１４２．红孩儿守株待兔　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
１４３．如日中天拿破仑　　　　　　　　　（《神雕》人名一）
 
★边城浪子　（美国） UKFE7V0O@umiami.ir.miami.edu
 
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
 
〖谜底〗
 
　　１．黄蓉　　　　　　　　　　２．公孙止　　　　　　　　
　　３．霍都　　　　　　　　　　４．郭破虏　　　　　　　　
　　５．武修文　　　　　　　　　６．大丑　　　　　　　　　
　　７．蓝天和　　　　　　　　　８．洪七公　　　　　　　　
　　９．尹克西　　　　　　　　１０．尼摩星，一灯　　　　　
　１１．潇湘子　　　　　　　　１２．清净散人　　　　　　　
　１３．丘处机　　　　　　　　１４．小龙女　　　　　　　　
　１５．无色，无相　　　　　　１６．杨过　　　　　　　　　
　１７．慈恩　　　　　　　　　１８．鹿清笃　　　　　　　　
　１９．陆无双　　　　　　　　２０．达尔巴　　　　　　　　
　２１．敦儒　　　　　　　　　２２．沙通天　　　　　　　　
　２３．长春子　　　　　　　　２４．王处一　　　　　　　　
　２５．尹克西　　　　　　　　２６．不正之风　　　　　　　
　２７．闻过则喜　　　　　　　２８．闭门思过　　　　　　　
　２９．五丑　　　　　　　　　３０．赵志敬　　　　　　　　
　３１．潇湘子　　　　　　　　３２．裘千尺　　　　　　　　
　３３．李莫愁　　　　　　　　３４．陆二娘　　　　　　　　
　３５．欧阳克　　　　　　　　３６．灵智上人，觉远　　　　
　３７．王十三　　　　　　　　３８．武三通　　　　　　　　
　３９．天鸣，雷猛　　　　　　４０．孙不二　　　　　　　　
　４１．梅超风，无色　　　　　４２．不求有功，但求无过　　
　４３．耶律燕　　　　　　　　４４．魔、老哈　　　　　　　
　４５．大丑　　　　　　　　　４６．侯通海　　　　　　　　
　４７．觉远　　　　　　　　　４８．俏鬼　　　　　　　　　
　４９．穆念慈　　　　　　　　５０．陆二娘　　　　　　　　
　５１．慈恩　　　　　　　　　５２．南海神尼　　　　　　　
　５３．耶律齐　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　５４．陆无双　　　　　　　　５５．蒙哥　　　　　　　　　
　５６．尹志平　　　　　　　　５７．任盈盈　　　　　　　　
　５８．张无忌　　　　　　　　５９．老不死　　　　　　　　
　６０．丁春秋　　　　　　　　６１．曲洋　　　　　　　　　
　６２．柯（木可）镇恶　　　　６３．达尔巴　　　　　　　　
　６４．瑛姑　　　　　　　　　６５．武三通　　　　　　　　
　６６．李（里）莫愁　　　　　６７．周（伯）通　　　　　　
　６８．曲灵（风）　　　　　　６９．洪七公　　　　　　　　
　７０．黄蓉　　　　　　　　　７１．陆乘风（陆＝陆逊）　　
　７２．丘处机　　　　　　　　７３．冯默风　　　　　　　　
　７４．矮狮　　　　　　　　　７５．陆冠英　　　　　　　　
　７６．陆乘风　　　　　　　　７７．武修文　　　　　　　　
　７８．陆展元（分扣）　　　　７９．二丑　　　　　　　　　
　８０．耶律晋（晋文公名重耳）８１．耶律燕（浪子，燕青也）
　８２．耶律齐　　　　　　　　８３．圣因（师太）　　　　　
　８４．杨康，穆念慈　　　　　８５．青梅竹马　　　　　　　
　８６．少林（林＋夕＝梦）　　８７．曲灵风（风扣诗）　　　
　８８．绝情谷（故）主　　　　８９．水仙　　　　　　　　　
　９０．欧阳锋，欧阳克　　　　９１．觉远　　　　　　　　　
　９２．李莫愁　　　　　　　　９３．慈恩　　　　　　　　　
　９４．马钰　　　　　　　　　９５．陆展元　　　　　　　　
　９６．俏、无常　　　　　　　９７．彭连虎　　　　　　　　
　９８．耶律齐　　　　　　　　９９．郭靖　　　　　　　　　
１００．青灵子　　　　　　　１０１．丁大全　　　　　　　　
１０２．郭破虏　　　　　　　１０３．张君宝　　　　　　　　
１０４．史仲猛　　　　　　　１０５．黄蓉、灵智上人　　　　
１０６．吕文德、无色、中神通１０７．真人不露相　　　　　　
１０８．倒行逆施　　　　　　１０９．武敦儒　　　　　　　　
１１０．完颜萍　　　　　　　１１１．朱子柳　　　　　　　　
１１２．陈玄风　　　　　　　１１３．李莫愁　　　　　　　　
１１４．金轮法王　　　　　　１１５．悄鬼、一灯、西毒　　　
１１６．姬清玄　　　　　　　１１７．穆念慈　　　　　　　　
１１８．藏人、无色　　　　　１１９．赵老爵爷　　　　　　　
１２０．大丑、二丑、三丑、四丑、五丑　　　　　　　　　　　
１２１．圣因师太、灵智上人　１２２．陈大方　　　　　　　　
１２３．童大海　　　　　　　１２４．蒙人、觉远　　　　　　
１２５．武（舞）天风　　　　１２６．孙不二　　　　　　　　
１２７．清静散人　　　　　　１２８．武修文　　　　　　　　
１２９．大理国　　　　　　　１３０．陆家庄　　　　　　　　
１３１．圣因师太、耶律齐　　１３２．萧湘子　　　　　　　　
１３３．鲁有脚　　　　　　　１３４．水上漂、一灯　　　　　
１３５．耕、读　　　　　　　１３６．丁大全　　　　　　　　 
１３７．沙通天　　　　　　　１３８．王十三　　　　　　　　
１３９．傻姑，忽必烈　　　　１４０．程英　　　　　　　　　
１４１．陆冠英　　　　　　　１４２．朱子柳　　　　　　　　
１４３．金轮法王　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
 
 
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
总编：洁冰　　　（美国　内华达州）　　　　　　　　　　　　
校对：岳涵　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○