◇◇新语丝(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)◇◇

　　我的握力有500头

　　作者：日月生辉

　　看得懂这个题目吗？如果看不懂，说明你太笨了。什么东西的量词是“头”？
对了，是牛。所以“500头”等效于“500头牛”，简称为“500牛”，等效于
“500牛顿”，也就是说我的握力约有50千克力（公斤力）。如果你还是不明白
的话，我确实就无话可说了。

　　你一定认为我在说笑话。没错，这是笑话，而且是一个正在发生的笑话，举
国上下，到处都有。

　　制冷量单位在口语里和空调的宣传材料里怎么这么会变成“匹”？肯定是从
“10马力”变为“10匹马力”，再变为“10匹”。经常见到空调的宣传材料里写
成“10P”，这里的“P”应该是“匹”的音译的结果。

　　你也许会说马力和牛顿毕竟不一样。的确，牛顿还是大科学家的名称，马力
的确是来源于马匹的力量。但牛顿作为单位简称为牛时，有人就会犯迷糊了。我
读中学时，就有同学就说过“该重力为10头牛”，呵呵。

　　鉴于国际上使用的单位制种类繁多，换算十分复杂，对科学与技术交流带来
许多困难，根据1954年国际度量衡会议的决定，自1978年1月1日起实行国际单位
制，简称国际制，国际制代号为SI。

　　单位的使用有法定要求，不能随意。根据国际单位制（SI）和国内标准的要
求，作为单位名称，在书写时一律用全称。如力的单位名称为“牛顿”，在计算
式中则一律用它们的符号，如牛(或N) 。

　　马力不是SI的单位，不推荐使用。如果必须要用马力来表示功率的话，应该
用中文代号“马力”或国际代号“Hp”，和“匹”或“P”没有什么关系。

　　SI虽然简单好用，但由于习惯的威力，除了有法律效力的文件、学术论文和
科技图书外，传统的单位还在广泛使用。到菜场买菜大家还是习惯论斤，大超市
里虽然早已采用SI，但标签上的5元/500克还是让我感觉有点不伦不类。买裤子
还是愿意用尺，不过幸好10元/米的布还没有标成3.33元/0.333米。

　　无论是斤还是尺，毕竟是个实在的计量单位。匹和P就完全是子虚乌有。

　　希望各位看过鄙文后，不再使用“匹”或“P”这样的屁单位。

(XYS20090201)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys3.dxiong.com)(www.xysforum.org)(xys2.dropin.org)◇◇