◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.ccert.edu.cn)(xys-reader.org)◇◇ 李教授沉浮录 龙山友 http://blog.sina.com.cn/u/4aab90e501000aht 某一个大学一名教授,原来是工农兵大学,不认识几个字,后来留校任教, 眼看着别人一篇论文一篇论文的发表,什么讲师、副教授、教授、博士生导师、 专家。官位也随着直线上升,自己心里异常着急,分析一下原因就是因为自己写 不出来论文,为什么写不出来论文呢,就是因为自己没有能力,但是必须写出来 才能出人头地,自己花时间培养自己的能力是来不及了,怎么办,有一条捷径, 就是抄袭,将别人的变成自己的,但是从国内的杂志上抄袭显然不可以,于是从 国外的杂志上抄写,但是外文看不懂,就只有忍痛花了100元请英语专业的人帮 助翻译过来了,这位老师就反复的排版,投稿到一个不起眼的杂志,结果评审大 为赞赏,发表了,并评为优秀论文,原来他抄袭的是国外一个较为著名的杂志, 初获甜头,但是评副教授需要两篇论文,于是怀着惴惴不安的心情又抄袭了一篇, 当年评上副教授。 评上副教授以后,从来不搭理他的看门的老王头也热情起来,有一次居然 喊他“李教授,我刚买了一个西瓜,你吃一块吧”,系主任在开会时候也每每请 他发言,并说你现在是副教授了,应该承担更多的责任,工资也涨了,老婆的脸 也好看了。时间长了,没有发现出现什么问题,逐渐心安理得起来,人都是得陇 望蜀,贪欲无穷无尽的,没过两年,眼看要评教授了,这次熟门熟路,如法炮制, 一口气抄袭了5篇论文,而且都是国外比较著名的杂志,没有问题也全部在国内 著名杂志发表出来,当年破格晋升教授,在全校大会作科研报告,介绍自己的科 研方法和经验,这样他介绍的经验可想而知,在大会他就说“外文很重要,业务 能力其实并不重要”。他的意思只要外文好,可以随便抄袭,业务能力其实是用 不着的,可是听众怎么也想不到这一层,不得要领,大会结束时候几位老师私下 请教他,也没有问出一个子丑寅卯,听得直抓狂。新就职的校长在大会上多次表 扬,并作为自己任职后的显著成就之一,记得在大会上这样说:“原来,我们北 京工业大学为什么教学科研上不去,就是风气不正,自从我们校党委正式制定相 关政策以来,各项事业取得了明显的进步,我校李教授就是一个最典型的例子, 一年之内连续在国内著名杂志发表5 篇论文,为什么呢,就是我们将分配倾向科 研,一篇一类论文奖励1000元,有人说李教授一年仅仅论文就拿了1万元,是不 是有点太多了,不!我说不多,搞得好就要重奖。”校长此话一落,会场一片掌 声,并伴随一阵感叹声,大家将眼光聚集在这位李教授身上,只见他一脸庄严, 高高的抬起头,正襟危坐,让人感受到一个经过艰辛努力以后的成功人士的一身 成就感。 以后李教授走到哪里都是获得一片赞赏的目光,既然如此,如果几个月不 出成果,连自己都要谴责自己的不努力,也对不起领导殷切的希望,以后是不能 停手了,一篇一篇的抄将下去了。于是博士生导师,国家自然科学基金的评委, 杂志编辑,名头越来越大。人总得有一个追求吧,博士生导师到顶了,只有院士 才是自己的最后追求了,于是将目标定为院士,并参加了院士的角逐,所谓人的 名树的影,别人在背后谈到他的时候都说他是院士苗子,本校唯一有希望成为院 士的人。 一次研究生院请他给研究生介绍科研经验,他应邀前往,报告的题目是“我 是怎样做科研工作的”,他主要谈到了论文如何进行排版,如何进行投稿,如何 进行编辑,如何和相关专家在开会的时候认识并交流,就是没有谈到如何进行学 术研究,到了学生自由提问的时候了,学生问“李教授,我看了你的那篇《时变 系统的分析新方法》论文,你是怎样研究提出这种新方法的”,李教授早已经入 戏太深,他在中学时代看过苯环发明者如何发明了苯环,就将苯环改成了时变系 统,声泪俱下的讲述了自己如何苦思冥想,寝食不安,如何在梦中提出了时变系 统的方法的,引起研究生们一阵大呼小叫的感叹声。交流快结束了,一个研究生 提问“李教授,我的外文水平不高,这样影响我作科研工作吗”,这句话正说到 了李教授的心坎上,非常不幸,最近,负责给他做翻译的那位人士从翻译公司调 走了,李教授一时找不到合适的翻译人选,正为此犯愁呢,于是李教授一声长叹: “外文能力非常重要”,刚想提到因为此前负责给自己翻译的人走了,现在无法 写论文,转念一想,这样说不妥,于是话锋一转讲:“外文好,可以分辨出那些 论文可以在国内发表,你们研究生总是抱怨写不出论文,就是因为你们不擅长找 论文发表”。骗子由于入戏太深,在不经意间总会漏出自己的尾巴。大凡骗子, 在常识面前常常表现的十分弱智,有时又是那么的可爱。 李教授由于没有了翻译人员,只好将外文拿过来直接发表,但是国内没有自 己这个领域的外文期刊,于是直接投稿到国外会议论文集,这样SCI收录,也是 抵得上国内最有名的杂志的,李教授和自己的研究生谈自己的体会时候,说外文 原文是不能投稿到国外杂志的,这样显得学术不严谨,应该投稿到会议论文,因 为被SCI 或者EI检索,一般SCI,EI期刊收录论文太多,无法查到该文的原文出 处,一个学生问,现在有互联网了,可以使用电子数据库将关键词输入,可以直 接查到两篇一样的论文的。李教授不屑看了这个学生一眼,说互联网怎么能查到, 不可能有这个能力,并说你们这些学生总是胡思乱想等等。现在已经到了2001年 了,李教授仍然不会开计算机,不知道网络是什么东西,所有的事情都是学校给 他派的秘书负责电子邮件的收发。 李教授倒霉倒在互联网上,李教授抄袭的一篇英文论文《物体运动的跟踪迪 克利方法研究》被原作者通过互联网发现,将自己的论文和李教授的论文摘要下 载下来,长的一模一样,这个老外以前就曾经在互联网检索到和自己发表的论文 摘要一样的论文,找到原文一看是中文,如同天书一样,但是从一些公式上和自 己的很相似,暗暗称奇,写一封信想和这位中国作者联系共同研究,结果收到一 封电子邮件,要求帮助出国定居,并说一旦能够成功一定请他吃饭,自己一定要 喝醉,如果愿意可以拜把兄弟。这位老外看得一头雾水,尤其是那个拜把兄弟, 翻译成“we become brother that shot the same target”甚至费解,为什么 要射同一个靶子,他哪里知道中国有一个快译通的软件,这个翻译就是它的杰作。 这次老外找到原文居然是英文,仔细一比较和自己的论文一模一样,这个老外连 连大叫shit,于是写信给国内打假人士方舟子,结果被各大学校BBS转载,并列 为热门话题,这次李教授彻底回归了到他的起点。 学校组织一个调查班子,负责李教授事情的调查,李教授在答辩中说,“我 为学校做了巨大贡献,申请成功一个博士点,那名教授已经写了很长时间,我拿 过来发表是第二次创作,期间修改了多个标点符号和字词错误,比如it are 。。。。,我发现改成了 it is ....” 这一次,李教授回到了初始点,看门的老王头又恢复了原来的状态,自顾 得吃着西瓜,叫门的时候,抬起一只眼角,默不作声的按了一下开关。唉,都是 这个互联网闹的。 (XYS20070716) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.ccert.edu.cn)(xys-reader.org)◇◇