◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇

（按：这是对偷天换日《中共中央党校哲学部李小科博士对海尔曼的“抄袭”》
(XYS20050321)一文的回应）

　　诚恳纳言，公开致谢！

　　李小科

　　亲爱的各位网友、读者：

　　2003年02月21日刊登在《世纪中国》上的“为人所忽视的另外一个罗尔斯”
一文，本是在罗尔斯逝世后不久，我应一位编者之约而完成的应急之作，但当时
并未以文字的形式出版。

　　正如有读者批评指出的那样，此文中的有些内容，确属我在阅读了由
Barbara Herman主编的Lectures on the History of Moral Philosophy一书以
后，根据书中的相关章节和段落翻译、加工整理而成，因当时未作专门的说明以
致有了今日“抄袭”之嫌。

　　需要补充说明的是，此文在正式收入我与人合著的《正义女神的新传人－罗
尔斯》这本小书之时，已经对其来源和出处作出了清楚地说明和罗列。

　　抱着对广大网络读者尊敬、对中国学术和本人良心负责的态度，我特通过
“新语丝”向那位好心的批评者、向众位关心和爱护我的读者、网友表示深深的
道歉，我愿在以后的学术生涯中，继续接受各位好友和读者的监督和批评，并希
望能有更多的机会与您们进行交流和合作。

(XYS20050325)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇