◇◇新语丝(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)◇◇ 中山大学外语学科大滑坡事出有因 作者:郭颐顿 中山大学外语教学中心 (广州,510275) 教育部日前公布了学科评估高校排名结果。在34所具有“博士一级”授权、 部分具有“博士二级”授权及硕士授权的总数为92所的参评高校中,中山大学与 延边大学等10所高校在“外国语言文学类”排名中并列第7,落在四川外语学院 等16所高校之后。而在“文革”之前,中大的外语系一直占据全国前三的位置。 在戴镏龄先生(1913.4.13—1998.5.9)1953年率中南五省外语人才入驻中 大之前,广东的英语教育几乎为空白。经过几代人的努力,中大外语系曾创下培 养出我国“首位英语语言文学博士”的辉煌。然而在戴先生逝世10多年之后的全 国性评比中,中大的外语学科就出现了大滑坡。 中大外语的败象,自黄国文当上外语学院院长以后,便已凸显出来。黄一直 以“功能语言学”为大,排斥文学、翻译及小语种学科,长期有目的有系统地打 压文学、翻译人才,将杨令飞(现为广西民族大学教授)、颜学军(现为华南理 工大学教授)、王一鸣(现为华南师范大学教授)等优秀教师逼出中大,提拔重 用的都是他的徒子徒孙,那本错误百出的教材——《国际学术会议英语》的编者 提了教授,当了博导;那本《最新英语短语动词词典》的英语标题出错、反责他 人犯错、后被编入笑话集的编者当了教授、博导,甚至院长。一枝独秀、庸才当 道的恶果,便是使中大外语学院沦为“功能”学院,因为没有能人,现在要靠外 聘教师才能勉强开出课来。 是的,中大外语学院有“长江学者”黄国文,但这个长江学者不是以提升学 院的教学科研水平、而是以捞取个人名利、打压能人为己任,实行武大郎开店, 将戴镏龄、王宗炎先生等前辈辛辛苦苦打下的外国语言文学根基,毁得摇摇欲坠。 不久前,当看到外语学院已经病入膏肓、无可救药之后,这个对翻译学科毫无建 树的黄国文,又将中大翻译学院的一位翻译教授挤到了外语教学中心,自己当起 了翻译学院的院长。 是的,中大外语学院也有“中国第一名英语语言文学博士”,但这个博士似 乎不做学问,以至长期以来在学术上毫无建树。 如果说中大外语学科的历史始于1953年的话,那么到2013年正好是60年。民 间有谚云,“富不过三代”。此话用来描述中大的外语学科状况,真是再恰当不 过。毕竟学问是做出来的,不是吹出来的。那些头顶光环,拿着各种津贴,热衷 于个人名利、损公肥私、干着吃里扒外勾当的“专家”们,已经将戴先生的宽容 精神及淡泊名利、严谨求实的学术传统,抛弃得荡然无存。因无新的功绩,中大 外语学院只能像美国剧作家田纳西·威廉姆斯的《欲望号街车》里的酒鬼那样, 沉缅在过去的辉煌之中。 可以断言,中大外语学科的衰败,现在仅仅是一个开始;对于中山大学来说, 也并非是一个好兆头。试想,一所外语水平不高的大学,怎么可能跻身于“世界 一流大学”的行列? 参考文献: 1. “学科评估高校排名:0502外国语言文学”(2012年),见 http://edu.sina.com.cn/kaoyan/2013-01-29/1124370388.shtml,2013年4月20 日登录。 2. 陈红艳等,“戴镏龄:让‘乌托邦’进入中文的人”,见 http://news.xkb.com.cn/guangzhou/2013/0414/259451.html,2013年4月20日 登录。 3. “缅怀先师 激励后学——我校外国语学院举行纪念戴镏龄先生诞辰一百周年 追思会”,见http://news2.sysu.edu.cn/news01/133691.htm,2013年4月20日 登录。 4. “郭颐顿的博客”,http://gydfls.blog.163.com/,2013年4月20日登录。 (XYS20130506) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)◇◇