◇◇新语丝(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)◇◇

韩寒VS.朱天心 文学家族论战

作者：九华
台湾《旺报》2012-12-14

　　有感于近年来两岸交流频繁，冠着“两岸”名号的各类参访与论坛 盛行，
笔者突发奇想，创设两岸文学家庭PK论坛纸上对决，特邀高手对阵，台湾由朱西
宁家族代表，大陆代表为韩寒家族！ 

　　朱家一门6高手，组成台湾的文学重镇。朱西宁先生和刘慕沙女士养育3女，
建立文学家庭，而后有天心夫婿加入；6人写作主题与风格虽异，但皆在文坛占
有重要且无法取代的地位。至于韩家出线──这还用解释吗？如果列位家有少年
文学天才，娘胎里识字、9岁写小说出书、崛起比韩寒更传奇的家长们不服气，
只要先发条“，”微博、转发数胜过韩寒再说。大家都没异议？那么论坛开幕。 

　　以知识来源论。两家爸爸年轻时都遭遇动荡而自学成材，所以只需第二代登
台比试。朱家姊妹皆依循传统教育途径，在台大、淡江等校完成大学教育，基础
知识来源无异于常人；即使次女天心早慧，高中时期已成名出书，但并未质疑应
试教育，仍继续完成总计16年之学校教育。天才少年韩寒则不同，最高学历虽仅
为高一肄业，但靠着“到了高中更加病态，彻夜阅读《管锥编》、《二十四史》”
以及每天5 万字阅读量而获得巨额知识；同时善于撷取书中精华，详细纪录在一
本神秘珍贵远胜武功秘笈的“小本本”里，作为写作时名言佳句、掉书袋之来源。
PK结果：韩寒以一敌三，KO完胜朱家三姊妹。 

　　观文人来往。直接宣布结果：韩家完败！主张“文人相亲”的韩寒，除了和
老徐博客调情、央求小四关注之外，与文坛前辈及同侪之互动皆以网路骂战为主
轴，序曲即是著名的“文坛是个屁，谁都别装X ”博文。赛车代言打游戏之余，
似乎并未和文友们交流来往。而文学沙龙般的朱家则是座上客常满，谈笑有鸿儒，
宾客涵盖老中青少各代，名单堪称近代文学史，譬如张大春和骆以军即深受朱家
影响。早年胡兰成来台讲学，朱老师安排租住邻舍，姊妹们侍读亲炙，长女天文
遂经薰陶启发而成张(爱玲)传人。近期文友单以诺贝尔奖新贵莫言一人，即足以
佐证朱家之人文荟萃。 

　　再谈家长身教。朱家父母孳孳不倦，终生创作。朱老师71岁病逝前仍倾注心
力撰写50余万字小说《华太平家传》并七度易稿，对文学之热爱与坚持，犹如春
蚕吐丝，至死方已。朱妈妈主中馈，持家育女辛苦却从未放弃译作，年届70仍翻
译出版两部大江健三郎作品。韩家情况却全然相反，韩仁均从小热爱创作，青年
时艰苦自学终获中文系学位，曾发表数十篇作品并获得众多全国与地方性奖项，
但在韩寒17岁横空出世、一举成名之后，韩仁均以42岁盛年，宣称“觉得已经写
不过他了”而封笔。情节离奇，韩家仿佛担纲演出武侠故事之经典桥段：武林高
手将毕生内力灌注于菜鸟体内，高手瞬间力竭倾颓，菜鸟则顿时天下无敌。传统
与传奇之身教方式，只能算做和局。 

　　对战暂歇，双方言和。建议PK对手无须局限于两岸，譬如以韩家为主角，对
阵上海作协或《萌芽》杂志背景的赵长天家族或陈村家族，绝对是吸眼球、引关
注的精采“寒战”系列。 

　　（作者为台湾大学教授） 

(XYS20121214)

◇◇新语丝(www.xys.org)(xys7.dxiong.com)(xys.ebookdiy.com)(xys2.dropin.org)◇◇