◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇ 徐德江是怎样为“汉字提高智商论”伪造论据的 李逊永   《汉字文化》实际负责人徐德江多次著文大肆吹嘘“汉字提高智商论”.请 看一个例子:   “1982年,英国的科学杂志《自然》发表一篇短文轰动世界。这篇短文公布 了两组对比数字。科学家们对英、美、法、德、日五国儿童的智商进行严格测查, 结果是:欧美四国儿童的平均智商都是100。唯独日本儿童的平均智商是111。在 各国的100名儿童中,智商达130以上的,欧美四国都各有2人,唯独日本有10人。 什么原因?经过深入地研讨,科学家们趋于一致的意见是:日本孩子学习了汉 字。” ①   引文是一个完整、独立的自然段落。请大家注意:徐在这里玩弄了花招,行 文给人的印象是:权威的《自然》杂志发表文章,公布了科学家们的一致意见: 由于日本孩子学习了汉字,他们的智商大大超过了欧美儿童。笔者查阅了《自然》 杂志1982年全年的刊物②,在1982年5月20日出版的297卷222页找到原作,其标 题是:“日本人和美国人的智商显示出越来越大的差异”,作者是理查德· 林(Richard Lynn,英国The New University of Ulster心理学系)。同期还刊 载了《自然》杂志the News and Views栏目的主任编辑A.M.安德森(Anderson) 的一篇文章:“日本人的智商有巨大增长”③。无论是原作,还是栏目编辑的文 章都只字未提汉字对日本儿童的智力发展的影响。徐氏引述时不仅歪曲原文(见 下),而且无中生有,捏造了他所需要的结论:“什么原因?经过深入地研讨(有 文献记载吗?),科学家们(谁?)趋于一致的意见是:日本孩子学习了汉字。” 这完全是借《自然》杂志的声望,偷偷塞入个人伪科学的私货,强加于原作者, 欺骗读者。过去伍铁平教授等批评者说徐是学术骗子,在这里再次得到事实证明。 安德森的文章说:“原报告作者理查德·林(Lynn)指出:根据平均智商的这种 差异,具有高智商的日本人在全人口中的比例还要大得多:较年轻的一代人中间, 应有~10%的人具有130以上的智商,这种水平一般只在专业人员的群体中,如科研 人员、工程师、律师和医生中才可见到。相比之下,在美国人口中(较年轻的一 代人具有这种水平的)才占~2%。”这里说的是“较年轻的一代人”,而不单只 指儿童。这里的百分数是指具有高知商的人在整个人口中的比例。徐德江的说法 歪曲了原文。安德森的文章接着说:“如何解释这种显着的增长呢?上一世纪日 本社会已经出现的急剧变化--在战后大规模的城市化过程中,过去孤立的农 民社群混合起来、经济迅速增长、伴随而来的福利、健康、教育方面的改善以及 大量接触西方文化和思维方式,很可能正是这一切(对日本人智商的提高的原因) 提供了大部分解释。”很显然,《自然》杂志的栏目主任编辑安德森认为:经济 的原因以及大规模的城市化(光1930-1960年间就有几乎40%的居民从农村迁移至 城市,见该文章图表1)导致了健康、教育的改善,最终使年轻一代智商普遍提 高,而并非单纯是因为儿童学了汉字。这才是客观的、可信的分析。徐在另一处 又说:“什么原因?说法不一。但专家们(谁?)最终(何时?)趋于一致(?) 的意见(发表于何处?)认为,日本孩子学习了汉字。”④我们不禁要问:既然 “说法不一”,为什么不把《自然》杂志的说法摆出来,让读者自己来判断?相 反,徐却把他自己想要的解释偷偷地塞给读者,而对其出处故意含糊其词。这不 是故意误导读者吗?为此徐确实挖空了心思。   徐紧接着本段开头的引文段落又另起一段如下:“日本教育博士、汉字教育 专家石井勋教授经过多年的实践和研究,测查的资料是:日本孩子6岁入小学时 没学汉字,平均智商也是100,与欧美一样;5岁学汉字,6岁入小学时,智商可 达110;4岁学汉字,6岁入小学时,智商可达120;3岁学汉字,6岁入小学时,智 商可达130。”原来“汉字提高智商论”的始作俑者不是别人,而是一个日本人! 对此人的“实验”笔者提出质疑:1,该项研究结果正式发表于何处?是否得到国 际公认?有无同类实验或重复实验作为佐证?2,对幼儿进行汉字教学实验是跨学 科的研究,应有儿童心理发展、神经语言学等学科的专家参加,该实验是否做到? 3,徐在不同文章中引用的同一实验的资料不一致,说明其资料可靠性差。如上文 最后一项数据为130,在另以处则为125⑤。4,按照石井勋的数据:越是超前教孩 子认汉字,智商也就越高,那么,徐德江大肆鼓吹的2岁甚至0岁时教认汉字,6 岁时智商几何?为何不公布这类资料?5,日本孩子6岁入学前学汉字,同时是否 还学了假名?学了汉字后是否进行阅读?如果是,阅读的文字全部都是汉字(这 是很难想象的!),还是假名夹汉字,还是全部是假名?为什么不交待这些关键 问题?6,阅读在学了汉字后对智商提高有无影响?按理,还必须进行有无后继阅 读的对照实验:A组教汉字后有阅读训练,B组不仅有阅读训练,而且有课外自由 阅读,C组教汉字后无阅读训练。最后分析、比较实验数据,才能证明单纯的汉 字本身是否就有提高智商的重大作用,否则把阅读对提高智商的作用归结为汉字 教育是误导。7,6岁时日本儿童智商的提高和6岁前其它认知活动有没有关系? 怎么能证明汉字学习是唯一的决定因素?8,理查德·林的报告中列表指出: 6岁儿童入学时的智商为112,而到16岁时反降至106。按理,学生入学后肯定学 了更多的汉字,按石井勋的说法,智商理应进一步提高,但事实却相反:智商下 降了6点。石井勋该如何解释?显然,日本幼儿、少年的智商的显着提高不能简 单地归结为学习汉字这个唯一的原因,而应在其它方面寻找根据。理查德· 林认为:“……智商的提高出现在6岁儿童中。这表明:这个事实不能用教育的 改善来解释……。这里有可能涉及健康和营养的改善,因为文献显示:本世纪中 期起日本初生婴儿的体重提高了。”[ll9]安德森又补充说:“近期日本人的身 高增长以及寿命预期的迅速提高也都支持了他(理查德)的结论。”安德森还特 别强调了遗传基因结构变化的作用:由于城市化的结果,“来自全国不同地区的 人实行婚配变得很平常了。结果,日本居民几乎肯定变得更多地实行远婚……。 这种变化是能够影响智商提高的一个因素……”。石井勋对《自然》杂志的两位 原作者的客观分析,显然持否定态度,这才找了个以偏盖全的“根据”-- 汉字提高智商!但这是站不住脚的,因为日本孩子普遍学习汉字,就算从明治维 新算起,至少也有一、二百年历史了,但并没有出现智商迅速提高的奇迹,而理 查德·林的报告指出:“出生于1936-46年的年龄组的儿童的平均智商才104.34, 然而出生于1959-1969⑥年龄组的儿童的平均智商急升至111.20。”⑦我们认为: 出现这种重大差异绝不能用汉字学习来解释,其深刻原因必然是根植于重大的社 会变动中。这就是历史唯物主义!   笔者认为:要证明“汉字提高智商论”,必须进行神经语言学和心理语言学 的实验。就笔者所知:直到目前,更不必说20年前(理查德的报告发表时),神 经语言学和心理语言学还达不到足以证明这一点的水平。石井勋的“实验”疑点 很多,其结论还不能成立。徐德江在引用时玩弄文字花招,误导读者。我们有必 要澄清事实,以正视听。   注解:   *已发表于香港《语文建设通讯》,2003年9月第75期   1,最近一次是在《汉字文化》2002年第一期第二页。   2,徐引述他人著述,从不注明出处或故意含糊其词,用这种狡猾手段,任意 篡改、歪曲、捏造他人论据,以售其奸。笔者不得不花大量时间查找原文,果然 发现徐捏造他人论据的确凿证据。   3,见英国《自然》杂志,1982年297卷180页。   4,徐德江:“接受信息与表达信息是两个不同的过程”,《汉字文化》1997 年第四期。   5,同4,   6,原文是1959-46,显然是印刷错误,故根据该文图表1改正之。   7,见《自然》杂志,Nature Vol.297 20 May 1982 ,223页。 (XYS20031127) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys.3322.org)(xys.freedns.us)◇◇