【新语丝电子文库(www.xys.org)(www.xys2.org)】
————————————————
《你知道吗？——现代科学中的１００个问题》

Ｉ·阿西莫夫　著
暴永宁　陈养正　钟元昭　吴伯泽　译
碧海听潮声  扫

３１　海洋是不是越变越咸？它们会不会变得咸到把所
　　　有生物都给咸死？

　　地球上存在着水的循环。每年大约有１２．５万立方公
里的水从海洋表面蒸发掉。这些水会以雨的方式落下来。再
以各种方式回到海洋里。
　　循环的这两个分支——蒸发和回降——在一个方面是不
平衡的：在海水的各种成分中，只有水本身能够蒸发掉，所
以，雨水几乎是纯净的水。然而，降回地球的雨水先是降到
陆地上，它们从土地上流过，从中带走了一些可溶性物质，
一直带到大海。以河水为例，它会含有万分之一的盐。这是
尝不出来的，但已是足够重要的了。
　　这样，海洋似乎会不断地从陆地上得到微量的盐类和其
他化学物质，但在蒸发过程中却根本不会把它们丢失掉。我
们有理由认为，海洋一定是在变得越来越咸，当然，这是很
慢的过程，但是在经历过上百万年的地质年代后，积累起来
的盐就很可观了，比方说，现在的海洋中确实就含有３．５％
的可溶性物质，其中大部分是食盐。
　　河水也会将盐类带入内陆湖泊，这些湖泊与海洋不相通。
在这里，可溶性物质也象在海洋中一样地积聚起来。如果湖
泊位于炎热地带，平均蒸发率比海洋还高的话，可溶性物质
就积聚得更快。结果，这些湖泊会变得比海洋还要咸。位于
以色列和约旦边境的死海含有２５％的溶解物。那里的水是
如此的咸，以致一切生命都不能在里面生存。
　　海洋是不是也不可避免地面临着这种没有生命的结局呢？
　　如果没有什么能减少海洋中含盐成分的过程，结果可能
就会如此。不过，这类过程是存在的。比如，狂风巨浪会把
海水卷到陆地上，溶解的盐类也随着海水上岸，散布在陆地
上。
　　更为重要的是，当有些溶解物质达到一定的浓度以后，
就会互相结合成不溶性化合物，沉入海洋的底部：还有一些
物质，虽然本身不是不溶性的，却能与海底的物质结合起来。
还有，一些物质能够被海洋生物的细胞所摄取。
　　这样，现在海洋中含有的可溶性物质就远远少于过去几
十亿年里被河流携带进来的物质。而在另一方面，海洋的底
部还有很丰富的各种物质，比如，在海底分布着大量各种金
属结核，它们一定都来自陆地。
　　此外，随着年代的变迁，海洋的浅湾地带有可能由于地
壳的升高而与海洋隔断。这一部分的水逐渐蒸发掉，留下大
量的溶解物质，于是，它们又回归到陆地上。岩盐矿——从
这里可以得到大量食盐以及少量其他物质——就是这类干涸
掉的小块海洋的残迹。
　　那么，总的结果是什么呢？归根结底，在长远的历程中，
海洋是在一点点地咸起来呢？还是在渐渐变得淡些呢？或者
它是有时向这方面发展，有时又向另一方面变化，而总的说
来又保持平衡呢？对于这个问题，地质学家现在还不能肯定。


阿西莫夫《你知道吗？--现代科学中的一百个问题》
科学普及出版社   1984年
————————————————
【新语丝电子文库(www.xys.org)(www.xys2.org)】