【新语丝电子文库(www.xys.org)】
————————————————
“五块钱成交” 

保尔·哈维   

　　由于警察局寻回的失物往往无人认领，或者物主提出证据后又放弃不要，因此 
，警察局的贮物室里收藏的物品真是琳琅满目，令人惊奇。那里有各式各样的东西 
：照相机、立体声扬声器、电视机，工具箱和汽车收音机等。这些无人认领的东西 
，每年一次以拍卖方式出售，去年密苏里州堪萨斯市警察局的拍卖中，就有大批的 
脚踏车出售。 
　　当第一辆脚踏车开始竞投，拍卖员问谁愿意带头出价时，站在最前面的一个男 
孩说：“5块钱。”这个小男孩大约只有10岁，或12岁。 
　　“已经有人出五块钱，你出十块好吗？好，十块，谁出十五块？”叫价持续 
下去，拍卖员回头看一下前边那个小男孩，可他没还价。 
　　稍后，轮到另一辆脚踏车开投。那男孩又出5块钱，但不再加价。跟着几辆脚 
踏车也是这样叫价出售。那男孩每次总是出价五块钱，从不多加，不过，五块钱的 
确太少。那些脚踏车都卖到35或40块钱，有的甚至一百出头。 
　　暂停休息时，拍卖员问那男孩为什么让那些上好的脚踏车给人家买去，而不出 
较高价竞争。男孩说，他只有5块钱。 
　　拍卖恢复了：还有照相机，收音机和更多脚踏车要卖出。那男孩还是给每辆脚 
踏车出5块钱，而每一辆总有人出价比他高出很多。 
　　现在，聚集的观众开始注意到那个首先出价的男孩，他们开始察觉到会有什么 
结果。 
　　经过漫长的一个半小时后，拍卖快要结束了。但是还剩下一辆脚踏车，而且是 
非常棒的一辆，车身光亮如新，有10个排档，69厘米车轮，双位手煞车，杠式变速 
器和一套电动灯光装置。 
　　拍卖员问：“有谁出价吗？” 
　　这时，站在最前面，几乎已失去希望的小男孩轻声地再说一遍！拍卖员停止唱价。只是停下来站在那里。 
　　观众也静坐着默不作声。没有人举手，也没有人喊出第二个价。 
　　直到拍卖员说：“成交！5块钱卖那个穿短裤和球鞋的小伙子。” 
　　观众于是纷纷鼓掌。 
　　那小男孩拿出握在汗湿拳头里揉皱的五块钱钞票，买了那辆无疑是世界上最漂 
亮的脚踏车时，他脸上露出了从未有过的美丽的光辉。
———————————————
【新语丝电子文库(www.xys.org)】