◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)◇◇   拜读了亦歌先生的妙文《“透瓶香”和“进门倒”──谈赛珍珠和沙博理的 〈水浒〉》(见《新语丝》月刊二○○三年第二期),我这个超级《水浒》迷大 为过瘾。尤其是亦歌先生称《水浒》为“我国古典文学中的瑰宝”,“爱其如掌 上明珠”,实可引为同党。兹传旧文一篇以助兴。   张远山二○○三年二月十六日   《水浒》的纰漏   张远山   《水浒》是我读过次数最多的一本书,也是我最喜爱的书之一。   二十年前文艺生活贫乏,无书可读,更不可能奢望中外名著。谁知为了“评 《水浒》,批宋江”,竟会大量印行《水浒》;这真是瞌睡碰到枕头,吾辈得以 大快馋吻。但是引出馋虫,贪欲更炽,于是翘首渴盼另一部名著挨批,可惜再也 不见“下回分解”。于是只好一遍又一遍地读《水浒》,总共读了不下十遍。书 读烂后,不知被哪位君子久假不归。后来可供阅读的书籍越来越多,我自己的藏 书也已不少,但多年以来,我却没有想过再买一部《水浒》。不久前突然在特价 书市见到《水浒》,于是捡了个便宜。本无意再读,可是回家一捧上手就着了道 儿,只得花一星期读完,依然齿颊生香。近来写了不少书评,实在应该专门著文 评介这本于我有大恩惠的奇书。但此书之百读不厌早已尽人皆知,不如索性文章 反做,找出一些纰漏与《水浒》迷们共乐。   第二十三回武松过景阳岗前,在山前酒店入座,店主摆上“三只碗”,“满 满筛一碗酒来。武松拿起碗,一饮而尽。店家……随即再筛一碗酒。武松吃了道: ‘好酒!’又筛下一碗。恰好吃了三碗酒,再也不来筛。”这“三只碗”中,有 两只碗根本没用上。要么摆三只碗,一次筛满;要么摆一只碗,喝一碗筛一碗。 施耐庵之所以这么写,大概是照录“说话”口吻。因为说书需要即时效果。摆三 只碗,是为了加深听众对“三碗不过冈”的印象。而听说书的贩夫走卒们,大概 是不会发现也不会计较这个“纰漏”的。作者是否发现就不敢说了。   另一个纰漏有些意思。从林冲被逼上梁山开始,每有新好汉到来,必定交待 一下座次。但第三十五回宋江率花荣、秦明、燕顺等人反出青州投奔梁山途中, 因接石勇代传家书回去奔父丧,花荣等人上山后的座次暂时没有交待。而宋江回 家后因杀阎婆惜一案重发而刺配江州,在江州又因浔阳楼上题反诗而押赴市曹问 斩。第四十一回晁盖率领众好汉把宋江从江州法场上劫回梁山后,花荣等的座次 才不得不提起。于是在晁、宋两位推让山寨之主以后,“宋江道:‘休分功劳高 下,梁山泊一行旧头领去左边主位上坐,新到头领去右边客位上坐,待日后出力 多寡,那时另行定夺。’众人齐道:‘哥哥言之极当。’”于是“左边一带,是 林冲、刘唐……右边一带,是花荣、秦明……共是四十位头领坐下。大吹大擂, 且吃喜庆筵席。”作者含糊其辞,似乎滴水不漏。但我因为觉得“右边一带”名 单长出太多,突然死心眼前后数了数,发现“四十位头领”中,左边一带旧头领 只有十二人,右边一带新头领却有二十八人之多。两边排班如此参差不齐,不仅 不成体统,而且看着别扭,但居然众口一辞说“言之极当”。这个纰漏一定是施 耐庵心底雪亮的,因为第四十四回他还有意补救:“两个新到头领(朱富、李 云),晁盖便叫去左边白胜上首坐定。”略表“补不足”之意。至于宋江上山之 前,先他而到的花荣等人在哪里“坐地”,他们当时算新头领还是旧头领,只有 天晓得了。   但施耐庵明知故犯,也并非毫无理由。因为《宋史》中实在并没有“晁盖” 这号人物。“架空晁盖”决非宋江之过,而是作者的小说作法。所以“晁盖”刚 把宋江救离法场,指挥权就全归宋江,第四十一回的回目也成了“宋江智取无为 军”。统观整部《水浒》,宋江一出,晁盖即休。宋江上了梁山以后,“晁盖” 说过的话总共只有三五句,更没有一句影响小说关目。军师吴用,一切大事均 “与宋公明议定”;新到好汉,一致声称“投托宋公明哥哥”。而且直到第七十 回排出总座次之前,一百单八将有伤无死,得以“苟全性命于乱世”,只有晁盖 早早地在曾头市死于非命。   除此以外,小的纰漏尚多。比如林冲上山时,王伦放刁,要他三天内交出 “投名状”,林冲前两天未能如愿,第三天“又和小喽罗下山过渡”,在小路上 等待单身旅客。黄昏时终于等来了杨志,两人“正斗到分际,只见山高处(王伦) 叫道:‘两位好汉不要斗了!’林冲听得,蓦地跳出圈子来。”我就非常惊奇林 冲竟能听见王伦的声音,因为相斗的林、杨与说话的王伦隔着一重水泊,后者又 在“山高处”。如果水泊梁山的河道这么窄,高俅所造“可容数百人”的“海鳅 船”如何行得?如果腐儒王伦的肺活量这么大,他不仅不会容不得此时的林冲和 后来的晁盖,简直就可以与当代歌王帕瓦洛蒂同台演出了。   重读《水浒》,最吃惊的是作者描写吃人肉时的平静态度,除了各处山大王 一抓到“牛子”就要活杀取心做“醒酒汤”以外,专门“麻翻了人扛入杀人作房 开剥”的就有三处:张青孙二娘的十字坡酒店、李俊李立的揭阳岭酒店以及朱贵 的梁山泊酒店。重读《水浒》,最气闷的是数量极多但并不高明的空洞韵文;最 好玩的是行文动不动就“大闹”,角色没来由便“大喜”;而我最佩服的英雄, 是“只打天下硬汉”的武松。最喜欢的人呢,却是那个关西大汉,花和尚鲁智深。   一九九四年九月七日   (此文收入拙著《吊驴子文》,春风文艺出版社二○○一年九月版) (XYS20030217) ◇◇新语丝(www.xys.org)(xys.dxiong.com)(xys1.dyndns.org)(xys.3322.org)◇◇