¡¾ÐÂÓïË¿µç×ÓÎÄ¿â(www.xys.org)¡¿ ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª ´óÖлª¡¤Ð¡°®Çé Àî°½ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡ÔÚÏÖ´ú»¯µÄ¶þÊ®ÊÀ¼Í°ËÊ®Äê´úÖйú£¬ÎÒÃÇ¿´µ½ÏÖ´ú»¯µÄµç×ÓÇé¸è¡¢ÏÖ´ú»¯µÄ ÐÔ²¡Ò½Ôº¡¢ÏÖ´ú»¯µÄÈ˲β¹Éö¾«Í裬ȴºÜÉÙ¿´µ½ÏÖ´ú»¯µÄ°®Çé¡£ ¡¡¡¡ÏÖ´ú»¯µÄ°®ÇéÊÇʲô£¿ÏÖ´úµÄÖйúÈËÖªµÀµÄËƺõ²¢²»¶à£¬ËûÃÇËäȻҲ·çÎÅʲ ô×ÔÓÉÁµ°®£¬Ò²°®µÃ×Ô³ÆËÀÈ¥»îÀ´£¬µ«ÊÇ£¬ËûÃǵÄÏ뷨̫³Â¾ÉÁË¡¢×ö·¨Ì«´Ö³ÁË£¬ ÔÚÏÖ´ú»¯µÄÀï³Ì±®ÉÏ£¬ËûÃǵİ®Çé±®¼Ç£¬¿É˵ÊÇ×î²ÐȱµÄÒ»¿é¡£ÓжàÉٴΣ¬ÎÒ¿´ Á˹ÅÍù½ñÀ´µÄÐí¶à°®Çé¹ÊÊ£¬È̲»×¡ºÃЦ˵£º¡°ÖйúÈËÖеÄÕâÖÖÈËѽ£¡ËûÃDz»¶® °®Ç飡¡± ¡¡¡¡ÔÚÉÏϼ¸Ç§ÄêµÄÖйúÀúÊ·ÉÏ£¬ÎÒÃǼòÖ±ÕÒ²»µ½¶àÉÙ¿ÉÒÔ¸èË̵İ®Çé¹ÊÊ¡¢²» ²¡Ì¬µÄ°®Çé¹ÊÊ¡£¾¡¹Ü¶þÊ®ÎåÊ·ÌÃÌûʻʣ¬Ê¥ÏͺÀ½Ü¡¢»ÊÇ×¹ú¾ËÒ»´ó¶Ñ£¬¿ÉÊǼû µ½µÄ£¬ºÜÉÙÕý³£µÄÄãÙ¯ÎÒÙ¯£¬¶øÊÇ´óÁ¿·´³£µÄÄãɱÎÒ¿³Ëû϶¾Ò©¡£ ¡¡¡¡Ò»¸öºÅ³ÆÖлªÎåǧÄêµÄΰ´óÃñ×壬¾ÓÈ»ÖÆÔì²»³öÀ´¶àÉÙÏñÑùµÄ°®Çé¹ÊÊ£¬Õâ ¿ÉÕæÊÇÖйúÈ˵Ĵó³ÜÈ裡 ¡¡¡¡Ã«²¡ÔÚÄĶùÄØ£¿ ¡¡¡¡Ã«²¡ÔÚÖйúµÄ°®Ç鴫ͳ£¬ÓÐÁË¡°×Ó¹¬ÍâÔС±£¬³öÁË¡°¹ÖÌ¥¡±£¬ÉÙÁË¡°°®µÄƯ ÁÁ¡±µÄÌõ¼þ¡£ ¡¡¡¡ÓÐÀÏÄûÓÐСÄï ¡¡¡¡Ô­À´½²°®Ç飬µÚÒ»Òª¼þ¾ÍµÃ³ÐÈÏÁ½¸öÖ÷Ìå--Äз½Ò»¸öÖ÷Ì壬Ů·½Ò»¸öÖ÷Ì壬 ûÓÐÕâÖÖ¶ÔÖ÷ÌåµÄ³ÐÈÏ£¬Ê²Ã´Çé²»ÇéµÄ£¬¶¼ÎÞ´Ó̸Æð¡£ÖйúÀÏ×æ×ÚÔÚÕâ·½Ãæ×öµÄ ÕæÔ㣬ËûÃDz»³ÐÈÏÅ®·½×÷ΪÖ÷ÌåµÄµØλ¡£ÖйúÈ˶ÔÅ®ÐÔµÄ×ðÖØÊÇ¡°Ä¸ÐÔʽ¡±µÄ£¬ ²¢ÇÒ¼â·å·¢Õ¹£¬³ÉΪТµÀ£¬ÓеÄÉõÖÁÓеãʲôʲôÁË¡£ÔÚÁíÒ»·½Ã棬ŮÈËÔÚû ¡°ÉíΪÈËĸ¡±µÄÇé¿öÏ£¬Ò²¾Í̸²»ÉÏʲôÁË£¬µØλµÍ¼¶ÒѼ«¡£ÖйúÄÐÈËÒ»ÉúÏÂÀ´ ¾Í¡°Åªè°Ö®Ï²¡±£¬Åªè°ÊÇÍæÓñʯ£¬ÍæÓñʯ¿ÉÔö½øµÂÐУ»Å®ÈËÒ»ÉúÏÂÀ´È´¡°ÅªÍßÖ® ϲ¡±£¬ÅªÍßÊÇÍæ·Ä³µ£¬Íæ·Ä³µ¿É¼ûÏ°×öÅ®¹¤¡£Ò»Ì×ÄÐ×ðÅ®±°µÄÌìÂÞµØÍø£¬´ò´Ó³ö Éú¿ªÊ¼£¬¾Í°ÑÅ®ÈËÕÖס£¬Å®È˳ý·Ç°¾µ½¡°ÀÏÄµØ룬²ÅËãÒԹѸ¾Ö®×ð£¬×ÃÓ볤 ×Ó¿¹ºâ£¬³ýÁË¡°ÀÏÄÍ⣬ÓÀÔ¶²ÈÔڰܲ¿À·­Éí²»µÃ¡£ ¡¡¡¡ÉÏÃæ˵¡°ÉíΪÈËĸ¡±ÒÔºó²ÅÉý¼¶£¬Æäʵ»¹ÊÇ¿ÍÆøµÄ¡¢»¹ÊÇÔËÆøµÄ£¬ÊÂʵÉÏÉý ¼¶²»Éý¼¶£¬»¹µÃ¿´Ô컯¡£ººÎäµÛµÄ¹³ß®·òÈË¡°ÉíΪÈËĸ¡±ÁË£¬½á¹ûÈ´ÔâÁËɱÉíÖ® »ö--ººÎäµÛÅÂ×Ô¼ºËÀÁËÒÔºó£¬Ëû¶ù×ӵĵØλ¿ÉÄܱ»Ç×ÉúĸÇ׶áÈ¥£¬ËùÒÔ¾¹²ÐÈÌ µÄÏÂÁîɱËû¶ù×ÓµÄÂ裡µ±¹³ß®·òÈ˱»Ç£È¥£¬ÀáÑÛ»ØÍ·£¬Íû×ÅËýµÄÀϹ«µÄʱºò£¬ºº ÎäµÛÈ´ÒÔ¡°Èê²»µÃ»î¡±£¨ÔõÄÜÈÃÄã»î£©µÄһƬÎÞÇ飬²ÝÝÑÈËÃü¡£ ¡¡¡¡ËùÒÔ£¬¡°ÉíΪÈËĸ¡±Ö»ÄÜËã³õ¶Î£¬µÃ˳Àû¹ý¹ØÒԺ󣬲ÅÄÜÂäʵ¡£Åöµ½ººÎäµÛ ÕâÖÖÒªÃüµÄ´ó¹Ø£¬×ÔÈ»ÉÙ¼û£»µ«ÊÇÆÅÆÅÂèÂèµÄ´ó¹Ø£¬µ¹Âżû²»ÏÊ¡£¡°ÉíΪÈËĸ¡± ¹ÌÈ»ÉñÆø£¬µ«Åöµ½¡°ÉíΪÈË×æĸ¡±µÄ£¬Á¢¿Ì÷öȻʧɫ£¬Ð´¡°Áø°µ»¨Ã÷ÓÖÒ»´å¡±µÄ Ëγ¯Ê«È˽·ÅÎÌ£¬ËûͬÌÆÊϽá»é£¬¿ÉÊÇÀÏÄï·´¶Ô£¬±ÆСÁ½¿ÚÀë»é£¬Ôì³É×îÓÐÃûµÄ ¡°îÎÍ··ï¡±±¯¾ç¡£Õâ˵Ã÷ÁËÅ®È˵ĵØλ¶àô¿ÉÁ¯¡¢Ð¡ÄïµÄµØλ¶àô¿ÉÁ¯£¬ÉîÇéÈç ½·ÅÎ̵ģ¬ÔÚ°®ÇéÓëТµÀ³åÍ»µÄʱºò£¬¶¼ÒªÑ¡ÀÏÄï¶øÆúСÄÆäËû¹ÑÇéµÄ£¬×ÔÈ» ¾Í¸ü±ðÌáÁË¡£ººÎäµÛÔÚÖйúÃûÁ÷ÖУ¬»¹ËãÓÐÇéÖ®ÈË£¬µ«ÊÇËûµÄ°®Çé--Èç¹ûÓÐµÄ »°--Ò»µã¶¼½û²»µÃÓëȨÁ¦³åÍ»£¬Çã³ÇÇã¹úµÄ³àÂãÇéÈË£¬Ò»µãÒ²µÖ²»×¡ÇãÈ˳ÇÇã È˹úµÄ³àÂãȨÁ¦¡£ËûÃÇÕ淦ζ£¡ ¡¡¡¡ÕâÖÖû°ÑÅ®È˵±Ö÷ÌåµÄÇéÐΡ¢ÕâÖÖ²»°ÑСÄïµ±È˵ÄÇéÐΣ¬Æäʵ²»Ê¼ÓÚººÎäµÛ£¬ Ò²²»ÖÕÓÚººÎäµÛ£¬¶øÊÇ´óÖлª×ÔÅ̹ſªÌì±ÙµØÒÔÀ´£¬Ò»Ö±ÃàÑÓ²»¶ÏµÄ½Ü×÷£¬Õâ²Å ÊǶ«Î÷ÎÄ»¯µÄÒ»Ïî¸ù±¾²îÒì¡£µ±¶«·½µÄÅ̹ÅŤ¶¯¹ÇÅ裬°ÑËÄÖ«ÎåÌåת³ÉËļ«ÎåÔÀ µÄʱºò£¬Î÷·½µÄÑǵ±È´´óÃÎÏȾõ£¬°ÑÀß¹Çת³ÉÔ­ÁÏ£¬·îÏ׸øÅ®ÈË¡£ÕâÒ»²îÒ죬·Ö Àë³öÁ½Ç§ÄêµÄһĻ¶Ô±È£ºµ±Ñǵ±µÄ×ÓËÕý°Ñ°£¼°»Ê¹¬µÄÃÀÅ®¿ËÀî°½°ÍÌØÀ­£¨Cl eopatra)Íù¼ÒÀïÇÀµÄʱºò£¬ÎÒÃÇÅ̹ŵĺóÈË£¬È´Õý°Ñ×Ô¼º»Ê¹¬µÄÃÀÅ®ÍõÕѾý³¯Íâ Í·ËÍ£¡--È˼ÒÄþ¿ÏΪŮÈËÈÇÆðÕ½Õù£¬ÎÒÃÇÈ´¸ÊÔ¸ÓÃÅ®ÈË»»È¡ºÍƽ£¡Äã˵¶à²Ë£¡ ¡¡¡¡ÔÚȨÁ¦ÓëÅ®È˲»¿É¼æµÃµÄʱºò£¬Î÷·½µÄ°®µÂ»ªµÚ°ËµÄ±íÏÖÊÇ¡°²»Òª½­É½ÒªÃÀ ÈË¡±£»¶ø¶«·½µÄÌÆÃ÷»ÊÄØ£¿±íÏÖÈ´ÊÇ¡°½­É½ÇéÖØÃÀÈËÇᡱ£¡ÖйúÈ˼ÒÓ÷»§ÏþµÄ ¡°³¤ºÞ¸è¡±ÁµÊ·£¬Äз½Ö¸ÊÖ»­½Å£¬·¢Á˲»ÉÙ¡°ÔÚÌìÔ¸×ö±ÈÒíÄñ¡±¡°Ô¸ÊÀÊÀΪ·òÆÞ¡± µÄ¼ÙÊÄ£¬µ½Í·À´È´²»ÄÜͬÉú¡¢²»Äܹ²ËÀ¡¢²»Äܺᵶ¾ÈÃÀ£¬·´µ¹Êú×Ó²»×ãΪı-- ×Ô¼ºÌÓÄÑÈ¥ÁË£¡Äã˵¶à²Ë£¡ ¡¡¡¡ÓÐÇé¸Ð¡¤Ã»ÓÐÓÂ¸Ò ¡¡¡¡ÕâЩ¶Ô±È£¬¶¼¶àÉÙÏÔʾÁËÎÒÃÇ´óÖлªµÄÀÏ×æ×Ú£¬ÔÚ´¦ÀíСÄï×ÓµÄС°®ÇéÎÊÌâ ÉÏ£¬ºÃÏñÓеãÌرð¡£ËûÃǺÃÏñ´ÓÀ´²»ÎªÅ®ÈË»¨ÄԽ¼È²»Ð¼»¨£¬Ò²²»¿Ï»¨£¬ÉõÖÁ ѹ¸ù¶ù¾ÍûÏëµ½»¨£¬ÕâÑù×Ó¡°¿´Å®ÈËûÓÐÆ𡱣¬ÈôÒª²úÉúƯÁÁµÄ°®Çé¹ÊÊ£¬Æñ²» ÊÇÍýÏ룿´óÌåÀ´Ëµ£¬ÀÏ×æ×ÚÃÇÊDz»À´ÕâÒ»Ì׵ģ¬ËûÃÇÖ»»áΪÁ˼¸¸ö³éÏóµÄ´óÃû´Ê ¸ÎÄÔÍ¿µØ¡¢¾ÅËÀÎÞ»Ú£¬È´²»»áΪ¼¸¸ö¿É°®Å®È˾Ϲª¾¡´á¡¢Å­·¢³å¹Ú¡£ÎâÈý¹ðÔÚ°® ÇéÓîÖæÀֻ²»¹ýÉÁÁËÒ»µã¡°³å¹ÚһŭΪºìÑÕ¡±µÄÁé¹â£¬¾Í±»µÀѧ֮ʿһÁ¬ÂîÁË Èý°Ù¶þÊ®Ä꣡ÖйúÀúÊ·ÉÏÓС°ºì·Û¡±£¬Ò²ÓС°¸É¸ê¡±£¬µ«ÕâÁ½¸öÃû´Ê×ܽáºÏ²»ÉÏ£¬ ÀÏ×æ×Ú²»ÔÊÐí¡°ºì·Û¸É¸ê¡±£¬ÎªÅ®ÈË´òÕÌÂð£¿È¥ÄãµÄ£¡ÄÇÊÇ°®Â×ƱÊÏÂÏ£À°Èݹ⠺ÍÂÞÂí׳Àö£¨...the glory that was Greece, and the grandeur that was Rome.),ÖйúÎÄ»¯ÊDz»ÎªÅ®ÈË´òÕ̵ģ¡ ¡¡¡¡ÖйúÎÄ»¯µÄÒ»´óÕý×ÚÊǵÀѧ--²»¹ÜÊÇÕæµÀѧ»òÊǼٵÀѧ£¬ÔÚµÀѧµÄ÷ιâ÷È Ó°Ï£¬ÈËÈ˶¼±»µÀµÂÃÔÄ㣬×ö³ÉÁ˵ÀµÂÃÔ£¬²¢ÇÒÃÔµ½²»½üÈËÇéµÄ³Ì¶È¡£Á÷·çËù¼°£¬ ÄÐÅ®¼äµÄ°®ÇéÎÊÌ⣬×ÔȻҲ¾ÍµÀµÂ¹Ò˧£¬Ë­Ì¸Çé˵°®¾Í²»ÊǺö«Î÷£¬¾ÍÒª±»ÞðÆú ÓÚ¿×Ê¥È˵ÄÃÅǽ֮Í⣬ËÀÁËÒÔºó£¬Ò²·Ö²»µ½¿×ÃíµÄÀäÖíÈâ³Ô£¡ÈËÈËÏë³ÔÀäÖíÈ⣬ ËùÒÔÈËÈ˲»¸Ò¹«È»Ì¸Çé˵°®¡£ÖÁ¶àÓжà¶àµÄÇé¸Ð£¬È´Ã»ÓÐÉÙÉÙµÄÓ¸ҡ£ ¡¡¡¡Ç峯ÓÐÒ»¸öÖìÒÍ×ð£¬ËãÊÇÒ»¿Å»ÛÐÇ£¬Ëû¾ÓÈ»ÓÐÁË°®ÇéµÄ¹ÊÊ£¬²¢°ÑÕâ¹ÊÊÂд ³ÉÁË¡°·ç»³Ê«¡±¡£²»µ«°ÑʫдºÃ£¬»¹Òª°ÑÊ«ÊÕ½øËûµÄ¡°ÆØÊéͤ¼¯¡±¡£ËûµÄµÀѧÅó ÓÑÒ»¿´£¬¿É¼±ÁË£¬È°Ëû×¢ÖØÇåÒ飬±ð°ÑÕâ²»Èý²»ËĵÄÏÌʪʫ·Åµ½¼¯×ÓÀïÈ¥¡£¿ÉÊÇ ÖìÒÍ×𲻿ϣ¬Ëû˵£º¡°ÎáÄþ²»Ê³Á½âÐë࣬²»É¾·ç»³¶þ°ÙÔÏ£¡¡±£¨´óºÃÖíÈâÄþ²»³Ô£¬ Ò²²»É¾µôÕâÊ×Ê«£¡£© ¡¡¡¡²»Á˽âÖйúÀúÊ·±³¾°µÄÈË£¬ºÜÄÑÏëÏñÖìÒÍ×ðÕâÖÖÓÂÆøÓжàô´ó£¡ºÜÄÑÏëÏóÕâ ÖÖ̹°×ÊǶàôµÄ²»ÈÝÒ×£¡ÒòΪÔÚµÀµÂ¹Ò˧Ï£¬ÔÚÕæ¼ÙµÀѧèäèôÏÂ--ÙéÙëÔÚÏÂÃæ µÄ£¬ºÜÉÙ²»ÊÇË«ÖØÈ˸ñ£¬Ë«ÖصÃÖÁÉÙÓÐÁ½¸±ÒÔÉϵÄÁ³¿×À´Ó¦¸¶È˼䣺һ¸±ÊǵÀò °¶È»µÄÁ³¿×£¬Ò»¸±ÊÇ°µ¶É³Â²ÖµÄÁ³¿×£¬Ç°ÕßÓÃÀ´Ëµ½Ì£¬³ÅÃÅÃ棻ºóÕßÓÃÀ´·¢Ð¹£¬ µ÷¼ÁÂú¿Ú´óµÀÀíºóµÄ½ôÕÅÇéÐ÷¡£ ¡¡¡¡ÕâÖÖÏÖÏó£¬ÊÔÄÃÇ峯µÄ¡°ÄÏÔ¬±±¼Í¡±À´Ëµ°É£ºÔ¬×Ó²ÅԬö£¬Ò»±ßд¡°Ð¡²Öɽ Îļ¯¡±À´Ëµ½Ì£¬Ò»±ßд¡°×Ó²»Ó£¨¼´¡°ÐÂÆëг¡±£©À´·¢Ð¹£»¼ÍÏþá°¼ÍêÀ£¬Ò»±ß д¡°ËÄ¿âÈ«Êé×ÜÄ¿ÌáÒª¡±À´³ÅÃÅÃ棬һ±ßд¡°ÔÄ΢²ÝÌñʼǡ±À´µ÷¼ÁÇéÐ÷£¬ËûÃÇ µÄ×÷Æ·£¬µÀò°¶È»Óë³Â²Ö°µ¶ÉÇ°ºó»ÔÓ³£¬Õ§¿´ÆðÀ´£¬¼òÖ±²»ÊÇͬһ¸öÈË×÷µÄ£¬Ê ʵÉÏÈ´Ã÷Ã÷ͬһ¸öÈ˸ɵĺÃÊ¡£Ô¬Ã¶¡¢¼ÍÏþá°Á½Î»£¬Æäʵ»¹ËãÓеãÕæÇéÖÁÐԵģ¬ ÖÁÓÚ±ðÈË£¬È˸ñ·ÖÁѵþ͸üÑÏÖØ£ºÔªð¡ÎªÀÏÇéÈËݺݺдµÄÊ«£¬²»¸ÒÊÕÈëËûµÄ¡°³¤ Ç켯¡±£»ËïÔ­ÏæΪŮÅóÓÑÇü¡¢Ç®Á½ÈËдµÄÊ«£¬²»¸ÒÊÕÈëËûµÄ¡°ÌìÕæ¸óÎļ¯¡±£»³Â ÎÄÊöµÄÇé´ÊÑ޾䣬²»¸ÒÊÕÈëËûµÄ¡°ÒõÀÌü¯¡±£»¶øºÍÄý£¨ÈËÃû£©ÄØ£¬Ë÷ÐԸɴàµÃ Ò»¸É¶þ¾»--Ëû×öÁË´ó¹ÙÒԺ󣬾ÓÈ»°ÑËû×÷µÄ¡°ÏãÞÆÊ«¡±È«²¿Àµµô£¬¾¹Ëµ²»ÊÇËû×÷ µÄ£¬ÊǺ«‚×÷µÄ£¡ ¡¡¡¡ÕâЩÈ˸ñ·ÖÁѵÄÏÖÏ󣬶¼ÏÔʾÁËÔÚ°®ÇéµÄ̬¶ÈÏ£¬´ó¼Ò¶¼±ä³ÉÁ˵¨Ð¡¹í£¬´÷ ÉÏÁËÃæ¾ß£¬×ªÈëÁ˵ØÏ¡£´ó¼ÒË­Ò²²»¸Ò±í¶ÕæÇ飬ÖÁ¶àµ½°µÍ¨Óë˽Áµ£¬±í¶µ½Ò» Ƭ·´³£¡¢Ò»Æ¬±ä̬¡¢Ò»Æ¬×ÔÎÒÏÝÄ磨self-absorption)¡¢Ò»Æ¬¼ÙÐÊÐÊ£¡ ¡¡¡¡ÄѺõΪ¼Ë ¡¡¡¡Öйú´«Í³Öа®Çé³öÁË벡£¬×î»ù±¾Ô­Òò£¬ÊÇÄÐÅ®½á½»²»¿¿×ÔÓÉÁµ°®£¬¶ø¿¿ ¡°¸¸Ä¸Ö®Ãü¡¢Ã½åùÖ®ÑÔ¡±¡£ÄÐÅ®¼äÊ£¬Ò»¿ªÊ¼¾Í²»ÊÇÁ½¸öÈËÖ®¼äµÄ˽Ê£¨private affairs)£¬¶øÊǸ¸Ä¸Ã½åù¡°´ó¹ø³´¡±µÄÇ×Ê¡£ÕâÑùµÄ½á½»£¬Ò»¿ªÊ¼¾ÍÒÔ¼Ò×屾λ ´úÌæÁË°®Ç鱾룬·òÆÞÖ®¼ä£¬ÏëÔÚÕâÖÖ±¾Î»Ï²úÉúÂÞÂüµÙ¿ËµÄ°®Ç飬ʵÔÚÆø·Õ²» ×ã¡£ËùÒÔ£¬ÖйúµÄ°®Çé¹ÊÊ£¬Ïó¡°¸¡ÉúÁù¼Ç¡±Ê½µÄ¹ë·¿¼ÇȤ£¬ÎªÊý¾ÍÉÙ¡£ÖйúµÄ Å®È˽á»éºó£¬Ïà·ò½Ì×Ó£¬×ö»ÆÁ³ÆÅ£¬ÒÑÎÞÂÞÂüµÙ¿ËÓàµØ£»ÄÐÈ˽á»éºó£¬Èç¹ûÏë°® Äã°®ÔÚÐÄ¿²À¶ÔÏóºÜÌر𣬱»Ñ¡ÖеĶÔÏ󣬲»ÊDZðÈË£¬È´ÊÇÇàÂ¥ÇéÄõ--¼ËÅ®¡£ ¡¡¡¡ÒÔÇ°µÄ¼ËÅ®ºÍÏÖ´ú²»Ò»Ñù¡£ÏÖ´ú¼ËÅ®¶¼ºÜ棬æµÃ²»´ò»°£¬¾ÍÉÏ´²£¬Êµ²»¿¼ ¾¿ÈκÎË®×¼ÓëÇéµ÷£»ÒÔÇ°¼ËŮȴ˹ÎÄɨ´²£¬´ó¼ÒµÃÏÈ¡°Ð¡ºìµÍ³ªÎÒ´µóһ·¬£¬ ¾ø²»Ðí¹«¼¦¼ûĸ¼¦£¬¹«Ñ¼¼ûĸѼʽ°ìÊ¡£É§ÈËÄ«¿ÍÈ¥ÕÒËûÃÇ£¬±ØÐë¾­¹ý»ù±¾µÄ¹ý ÃŶù¡£ÕâÖÖÇéÐΣ¬ÔÚÌƳ¯·¢Õ¹µÃ×î¾ß¡°¹æÄ£¡±¡£ÌƳ¯ÖªÊ¶·Ö×ÓÒÔ×߶¯¼ËԺΪÕýÒµ Ö®Ò»£¬´ÓÔª°×µ½Àî¶ÅÎÞÒ»ÀýÍâ¡£ÔÚ¶ÅÄÁµÄÊ«À¿ÉÒÔ¿´µ½Ì«¶àÌ«¶à¡°²»ÒûÔù¹Ù¼Ë¡±¡¢ ¡°æ½Â¥Ï·Ôù¡±µÈ×÷Æ·¡£ÇØÂ¥³þ¹ÝÊÇÖйúʽ°®ÇéµÄ´óβã̺ʹóÊг¡£¬Öйúʽ°®ÇéÂÙ ÂäÖÁ´Ë£¬ÏëÀ´Ò²Õæ¿É±¯¡£ ¡¡¡¡ÁíÒ»ÖÖ±äÏàµÄÂÙÂ䣬ÊÇ·ð˵À¹ÛµÄýÄõ¡£ÓÉÓÚ´«Í³ÖÐÄÐÅ®½»¼Ê²ã²ãÉèÏÞ£¬´ó ¼ÒÖ»ºÃ¼®¿ÉÒÔ¹«¿ª¼ûÃæµÄËùÔÚ¡¢¹«¿ª¼ûÈ˵ÄÖ°Òµ£¬µÃµ½²»ÉÙ͵ÇéµÄ×ÔÓÉ¡£ÌƳ¯µÄ Å®µÀÊ¿Ðí¶à¶¼ÊÇ˽潣¬ÆäÖÐË®×¼ÓëÇéµ÷£¬Óеĺܸߣ¬×ÔÈ»¾ÍÊÇ´ó¼ÒÂþ°®µÄ×î¼ÑÈË Ñ¡¡£Àî°×ÓÐËÍÅ®µÀÊ¿ñÒÈýÇåµÄÊ«£¬Ê©¼çÎáÓÐÔùÅ®µÀÊ¿Ö£Óñ»ªµÄÊ«£¬Àý×Ó¾Ù²»Ê¤¾Ù¡£ ÕâÖÖÎÄÈ˺͡°Äá¹Ã¡±µÄÁµ°®£¬Ïà¶Ô·½Ã棬Ҳ¾ÍÊÇ̫̫С½ã¸ú¡°ºÍÉС±Ã¼À´ÑÛÈ¥µÄ Õű¾¡£´«Í³ÀïËùÒÔÓÐÕâЩ»ûÐεİ®Çé¹ÊÊ£¬¾¿ÆäÔ­Òò£¬¶¼ÊÇÉç»á»·¾³·âɱ°®ÇéµÄ Ôµ¹Ê¡£ ¡¡¡¡ÄкõΪ¼Ë ¡¡¡¡ÒòΪÉç»á»·¾³·âɱ£¬ÁíÒ»±ØÐëµãÆƵĻûÐÎÊÇ--ͬÐÔÁµÇé¿öµÄÑÏÖØ¡£ÕâÊÇÖÐ ¹úÎÄ»¯µÄÒ»´óÌØÉ«£¬ÏçÍÁµÄÒªÃü£¬ÒÔÖйúÎÄ»¯ºÍÏçÍÁ×ÔºÀµÄ£¬ÊµÔÚ²»¿É²»Öª¡£ ¡¡¡¡ÕÕ¡°ÔÄ΢²ÝÌñʼǡ±µÄ˵·¨£¬ÖйúͬÐÔÁµÀúÊ·Ö®¾Ã£¬¿ÉÒÔÉÏËݻƵÛʱ´ú¡£ÖÐ ¹ú×ԹžÍÁ÷´«¡°ÃÀÄÐÆƲú£¬ÃÀÅ®Æƾӡ±µÄÑèÓ¡°êÌ×Ó´ºÇ¼ÇÆë¾°¹«ÓëÓðÈ赀 Ê£»¡°º«·Ç×Ó¡±¡°ËµÔ·¡±¼ÇÎÀÁ鹫ÓëÃÖ×Ó覵ÄÊ£»¡°Õ½¹ú²ß¡±¡°ËµÔ·¡±¼Ç°²ÁêÓë ÁúÑôµÄÊ£»ÄËÖÁ¡°Ê·¼Ç¡±¡°ººÊ顱¼Ç¸ßµÛÓë¼®È棬»ÝµÛÓëãÈÈ棬ÎĵÛÓëµËͨ¡¢ÕÔ Ì¸¡¢±±¹¬²®×Ó£¬¾°µÛÓëÖÜÈÊ£¬ÕѵÛÓë½ðÉÍ£¬ÎäµÛÓ뺫æÌ¡¢º«Ëµ¡¢ÀîÑÓÄ꣬ÐûµÛÓë ÕÅÅí×棬ԪµÛÓëºëĽ¡¢Ê¯ÏÔ£¬³ÉµÛÓëÕÅ·Å¡¢´¾ÓÚ³¤£¬°§µÛÓ붭Ï͵ȵÄÊ£¬¶¼ÊÇÏ° ¼ûµÄÀý×Ó¡£Á½½úÄϱ±³¯Ê±´ú£¬¾¹ÓÐÐíÉ¢³îÏòͳÖÎÕß×Ô°×£¬±íʾ£º¡°É¢³î×ÔÉÙÒÔÀ´£¬ ²»µÇæ®Í¯Ö®´²£¬²»È뼾Ů֮ÊÒ£¡¡±--²»¸ãºóͤ»¨£¬¾¹³ÉΪһ¸öÈË×ãÒÔ×ÔºÀµÄÃÀ µÂ£¡¿É·´Ö¤µ±Ê±ÄÐÉ«µÄÆձ飡 ¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµ²»µ«ÓÐÆÕ±éÐÔ£¬ÉõÖÁÆձ鵽ÓеØÇøÐÔ£¬ñÒÈË»ñ¡°¼á𭼯¡±À¾ÍÓÐ ¡°Ãö¹ãÁ½ÔÁÓÈÉõ¡±µÄ¡°ÄϷ硱£¬Ç峯µÄ¸£½¨Ê¡¡¢¹ã¶«Ê¡ÒÔ¼°Ê׶¼±±¾©£¬ÔÚÕâÖÖ·ç ÆøÉ϶¼Ç°ÎÀµÄÊ®×ã¡£±±¾©µÄÌØÉ«ÊÇÏ·×Ó×öÏ๫¡£Ï๫Õߣ¬Ïñ¹ÃÒ²£¬Ïñ¹ÃÄï¶øʵ·Ç ¹ÃÄµ±Ê±µØλ»¹²»Èç¼ËÅ®£¬³«ÓÅÅÅÃû£¬Ö»Äܸú½ø£¬ÁæÈ˼û¼ËÅ®£¬µÃÏÈÐÐÀñÇë°²¡£ Ç峯·¨ÂÉÖÐÃ÷¶¨ÓÅÁæ×ÓËïÒÔÖÁÊܱƱ»¼éµÄÄÐ×Ó£¬²»Ðí²Î¼ÓÁª¿¼¡£Ò»ÂɳÉΪ±»Áª¿¼ ¾Ü¾øµÄС×Ó£¬¿É¼û¶àаÃŶù£¬ÕâÖÖÓŲ»È糫£¬Ö±µ½Ã·À¼·¼³öÏÖ£¬²ÅËãÈËÐÄ´ó±ä¡£ ÷À¼·¼µÄ³öÏÖ£¬Ê¹¾Ù¹úÈô¿ñ£¬Ê¹ÖйúÈËÆæÒìµÄ°®Çé³ßÂëÍêÈ«Çé²»×Ô½û¡£ÕâÖÖÁ÷·ç£¬ Ö»Òª¿´µ½¡°ÁºÉ½²®ÓëףӢ̨¡±µÄ·´´®£¬¿´µ½ÖйúÈËϲ»¶Äв»ÄÐÅ®²»Å®µÄ¡°Å®°çÄÐ ×°¡±»ò¡°ÄаçÅ®×°¡±£¬¾Í¿É»ÐÈ»´óÎòÁË£¡ ¡¡¡¡ÄѺõΪ¼Ì ¡¡¡¡Ð´µ½ÕâÀ´óÖлª¡¢Ð¡°®ÇéµÄһЩÇÐƬ£¬ÒѾ­ÉÔ¾ßÂÖÀª¡£´óÖµĽáÂÛÊÇ£ºÖÐ ¹ú¹ýÈ¥µÄ°®Ç鴫ͳ£¬ÊDz»Æ½µÈµÄ¡¢È±ÉÙÏà¶ÔÖ÷ÌåµÄ¡¢È˸ñ·ÖÁѵġ¢µ¨Çӵġ¢æ½¼Ë ±¾Î»µÄ¡¢ÄÐÉ«µÄ¡¢Ã»ÓÐÈËȨµÄ¡¢È±ÉÙÂÞÂüµÙ¿ËµÄ¡¢²¡Ì¬µÄ¡£ÎÒ¶Á¹ÅÊ飬ÉÙ˵ҲÓÐ ÈýÊ®Ä꣬ÎÒʵÔÚÎÞ·¨²»×÷³öÕâÑùÁîÈ˲»¿ìµÄ½áÂÛ¡£ ¡¡¡¡´Ó¹ÅÊéÖУ¬ÎÒʵÔÚÕÒ²»³öÖйúÄÐÈËÓжàÉÙÂÞÂüµÙ¿ËµÄÆøÖÊ£¬ËùÒÔ£¬¸ù±¾ÉÏ£¬ Ñϸñ˵À´£¬ËûÃÇÐÎʽÉϵġ°°®Ç顱Ҳ¼òÖ±²»³ÉÆäΪ¡°°®Ç顱¡£Îâΰҵ¡¢³ÂÆäÄê¸è Ë̵ġ°ÍõÀÉ¡±¡¢Ôø¹ú·ª¸èË̵ġ°ÀîÉú¡±£¬ÎÒ×ܶñÐĵĸе½£¬ÕâЩ¶¼ÊDZä̬£¬²»ÊÇ °®Çé¡£Ò»Èç¡°ºìÂ¥ÃΡ±ÀïÑÝÏ·¹ýºóµÄÁøÏæÁ«£¬±»Ñ¦ÊÏÖ®×ÓÎóΪÏ๫£¬¶øÒª°´µ¹ÔÚ µØÒ»Ñù¡£Äã²»ÄÜ˵ÕâЩÊÇ°®Ç飬°®Çé²»¸ÃÕâÑù³Â¾É¡¢ÕâÑù´Ö³¡¢ÕâÑù×¾ÁÓ¡£Ö»Òª ÉÔÓÃË®×¼¡¢ÉÔ½²Çéµ÷£¬Äã¾Í»á·¢ÏÖ£º¹ýÈ¥ÖйúʽµÄ°®Ç飬ʵÔÚ²»¼°¸ñ¡¢²»¼°¸ñ¡£ ÖлªÎÄ»¯¸´ÐËÂð£¿ÔÚ°®ÇéµÄ·¶³ëÀÎÒÃÇÄܸ´ÐËʲô£¿ ¡¡¡¡Ê®Ò»ÔÂÎåºÅ±¨ÉÏ˵£¬Ì¨±±Î÷ÃÅÄÖÊеÄÇéɱ°¸£¬ÊÇ¡°ÔÚijµ¥Î»·þÒÛµÄÖÐξ¾ü¹Ù ׯˮÀ¥£¬Òò¸ÐÇé¾À¸ð·ß¶øÐÐÐ×£¬ËûÏÈÔÚ²¿¶ÓÄÚɱËÀÁËÒ»ÃûÊ¿±ø£¬²¢½«ÕâÃûÊ¿±øµÄ ʬÌå²Ø·ÅÔÚ³µÁ¾µ×Ï£¬È»ºóÄÃÁËһ֧ǹ´ÓÐÂÖñ¸ÏÖĄ́±±£¬µ½×Ô¼ºÒ»¼ûÖÓÇéµÄ²¿Êô ÃÃÃÃÐíÃÀÔ¼ÒÖУ¬½«ÐíÃÀÔ»÷±Ð¡¢»÷ÉËËýµÄ¸ç¸ç£¬²¢×Ý»ð·ÙÎÝ£¬È»ºóη×ïÒûµ¯×Ô É±¡±¡£ ¡¡¡¡¿´°É£¬ÓÖÀ´ÁË£¡ÖйúʽµÄ°®Ç飡Ëæ±ãÒ»¸öÀý×Ó£¬¾ÍÏÔ¶¸øÎÒÃǶàÉÙ²¡Ì¬¡¢¶à ÉÙ´Ö³£¡µ«Äã±ðÍüÁË£¬ÕâÖÖÐÐΪ²¢²»ÊÇ¡°ÔÚijµ¥Î»·þÒÛµÄÖÐξ¾ü¹Ù¡±¸öÈ˵ÄÐÐΪ£¬ ÕâÖÖÐÐΪÊdz¾ɡ¢×¾ÁÓ°®Ç鴫ͳµÄ·´Ó³£¬Ö»Óиù±¾²»¶®°®ÇéΪºÎÎïµÄÈ˲ÅÈç´Ë·Ù ÇÙÖóº×¡¢Èç´Ë¸Ï¾¡É±¾ø¡¢Èç´Ë°ÔÍõÓ²ÉϹ­¡£ÕæÕýµÄ°®Çé¾ø²»ÕâÑù£¬ÕâÑù²»Æ¯ÁÁµÄ¡¢ ²»È÷Íѵģ¬¾ø²»ÊÇÕæµÄ°®Ç飡 ¡¡¡¡ÏÖ´úµÄÖйúÈË£¬±ØÐëÁ·Ï°Ñ§»áÈçºÎ×ßÏòÏÖ´ú»¯£¬ÓÃÏÖ´ú»¯µÄË®×¼ÓëÇéµ÷£¬¿ª Õ¹ÏÖ´ú»¯µÄ°®Çé¡£ÃÔÁµÇïÓêÎàÍ©£¬ºÎÈç´º½­Ë®Å¯£¿¸Ð̾ÄѺõΪ¼Ì£¬ºÎÈç¶ÀÆð¥̨£¿ ÔÚÂÞÂüµÙ¿ËµÄ°®ÇéÉÏ£¬ÖйúÎÄ»¯ºÍÏçÍÁ¶¼ÎÞ¸ù¿ÉÑ°¡¢ÎÞͬ¿ÉÈÏ£¬ËäÈ»±¾ÊÇͬ¸ùÉú£¬ ÎÞÄÎÍÁÈÀ²»¶Ô£¬¶ÔÏÖ´úµÄÎÒÃÇʵûºÃ´¦¡£ ¡¡¡¡¾õÐÑ°É£¬ÖйúµÄÇéÈËÃÇ£¡´óÇéÈËÕýµÈ×ÅÎÒÃÇÀ´×ö¡£´Ëʱ²»×ö£¬»¹´ýºÎʱ£¿ÄÑ µÀÕæµÈµ½µØÀÏÌì»ÄÂ𣿱ðÃÔºýÁË£¡µØÀÏÌì»ÄÖ»ÄÜ×ö´ó»ìµ°£¬¾ø·Ç´óÇéÈË¡£Òª×ö´ó ÇéÈË£¬¿ÉµÃ³ÃÔç°¡£¡ ¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª ¡¾ÐÂÓïË¿µç×ÓÎÄ¿â(www.xys.org)¡¿