"出力"有时是不得不用



所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl

送交者: SVT 于 2005-4-26, 23:07:24:

回答: 中文没有的当然要引入。我指的是“出力”“入力”这种中文完全可以表达的。 由 Enlighten 于 2005-4-26, 23:01:48:

"机组出力"可以用"机组输出有功功率"来表达。
用"机组输出",概念不明确,因为还有"机组输出无功功率"。
顺便说一句,"输入","输出"也是日语来的外来语。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码(可选项): 注册笔名请按这里

标题:

内容(可选项):

URL(可选项):
URL标题(可选项):
图像(可选项):


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛http://www.xys.org/cgi-bin/mainpage.pl