游学漫谈——新年守岁的习俗


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: Nixrreg 于 2012-01-05, 00:34:55:

很好奇外国人是怎么过新年的。除夕晚上,市中心公园里有迎新音乐会,人们聚集在一起,舞台上乐队在歇斯底里地又蹦又跳地着。电视里转播着世界各地英新年的活动。

过节前,来自基辅的访问学者谢尔盖借给我一张DVD,上面有10好几个苏联电影,说:“你要喜欢,就拷贝下来,反正也是非法拷贝的,你知道,这在我们那和你们那儿,哈哈,都一样。”他特别推荐了1975年出品的梁赞诺夫导演的喜剧《命运的捉弄》。这个电影以前在中央电视台放过,印象很深。

有介绍说《命运的捉弄》是苏联和前苏联加盟共和国每年都放映的“贺岁片”。我问谢尔盖是不是这样,他不加思索地说:“那当然了,我们每年都看。最近出了续集,但不如原来的好。”

《命运的捉弄》的故事简单、匪夷所思、令人难以忘怀。除夕,住在莫斯科的30多岁的单身外科大夫冉尼亚抛下未婚妻和三个哥儿们到澡堂泡澡。这是他们的一个新年习俗。哥几个洗完澡,在澡堂里就喝了起来,喝的酩酊大醉。这让我想起小时候北京的浴室。花两毛五分钱进浴室泡澡。每位客人都有一张单人床,一个床头柜。洗完澡,舒舒服服地躺下休息,喝一杯热茶。看来澡堂的布局是跟老大哥学的。四个人中帕瓦里克当晚要飞列宁格勒,于是从澡堂出来到了机场,继续喝。四个哥儿们都喝高了,以致不记得谁该去列宁格勒,还竖着的两位通过“分析”,断定是冉尼亚去列宁格勒,于是冉尼亚便被送上了飞机,飞到了列宁格勒。在70年代大兴住宅建设时期,全苏联的公寓都一个样。醉醺醺的冉尼亚不费吹灰之力的找了自己家,用自己的钥匙打开门,倒在床上就睡了。一会儿女主人娜佳回来了,见躺在自己床上的醉鬼惊讶不已。焦急、愤怒之中,娜佳的男友来了,三个人的一场闹剧开始从除夕夜一直到新年的凌晨。

结尾是冉尼亚爱上了娜佳。元旦清晨冉尼亚坐头班航班飞回莫斯科(靠,70年代列宁格勒——莫斯科之间的航班就半个小时一趟,我们现在上海——北京才那样)。晚上,娜佳来到了莫斯科——把冉尼亚忘在列宁格勒的皮包送回来——,用自己的钥匙开门进了屋,坐在熟睡的冉尼亚床边。

这是一个外遇,或者说奇遇邂逅的故事。但故事发生在我们熟悉国家,相同的制度,人与人的关系,优美的俄罗斯音乐,忧伤的诗歌,美丽的涅瓦河,象葡萄酒一样磬人心扉。

新年看的另一个电影是美国的《在云霄》。讲的也是外遇的事。男主人公的工作是专门代理各个雇主处理解雇员工。常年飞来飞去。于是有一天遇到了也是飞来飞去的女主人公,于是便有了外遇。这个电影我的理解是隐喻了人生的漂浮不定:那些被解雇的人面对的是男主公平静的,甚至同情的声音:“对不起,您的工作岗位不存在了。这是关于补偿和就业培训表格和信息。。。”男主人公自己在故事的结尾,发现爱上了女主人公,想找到她的地址,遭到的意外的、冷酷的拒绝。他自己栽了。

说道外遇,在哪儿看到一则博客,说机场是个最容易发生外遇,或遇到红颜知己的地方。等待航班起飞前,百无聊赖,在咖啡桌旁,书店里,你或许会遇到什么人也在寻找灵魂的另一半。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明