与其bill of human rights翻译成人权宣言，还不如翻译成“人权清单”更好。如果让人给权力下个定义，恐怕比给桌子下定义更难。但对于实际的权力，我想大家还是有准确把握的。所以与其泛谈什么人权，什么保护私有财产，不如从现实角度来做具体分析。至于说什么完美解决，可以当个方向，但不能当成具体的目标，因为不可能嘛。