马克思,真博士耶?假博士耶?


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: skywalkerman 于 2011-12-01, 07:18:40:

http://skywalkerman.blog.tianya.cn

  最近看新出版的The Thomas Sowell Reader(《托马斯·索维尔文集》),发现里头竟然有一篇“作为普通人的马克思”,更令人惊奇的是这篇文章直言,马克思的博士学位出自一家“知名的文凭工厂”,也就是俗称的野鸡学校。
  
  托马斯·索维尔是美国著名经济学家,研究兴趣颇广,据悉他年轻的时候还是个马克思主义分子。想想也是,记得头回从小学政治课上听了共产主义的幻想,大家也都热血沸腾,恨不得明天就实现;不过,那时如果有《圣经》课,大家未必向往亚当和夏娃那种猪一样的伊甸园生活,所以从这个意义上说导致亚当和夏娃失去伊甸园的蛇功莫大焉!上帝也不愿意人类拥有思想,那条蛇就是让人类冲破愚昧无知的启蒙者。
  
  经本人考证,收入《托马斯·索维尔文集》的这篇文章似乎源自作者上个世纪的一部名为《马克思主义:哲学与经济学》著作中的同名篇章。这本书已经绝版,但2011年6月25日仍旧有个网名GUNLOVER的人在美国亚马逊书店撰写长篇评论,抱怨托马斯·索维尔把耶拿大学说成“文凭工厂”。实际上那位评论者弄错了对象,因为按照托马斯·索维尔的文章尾注,有关文凭工厂的内容来自戴维·麦克莱伦所撰写的《马克思传》。我手头没有原文作品,倒是找到了中译本,以下为该书相关内容:
  
  “马克思受到鼓舞,1841年4月他及时提交了论文,但不是给柏林大学:相反,寄给了耶拿大学,这是一所规模较小的大学,在那里“非常容易获得博士头衔”。事实上,耶拿大学的哲学博士论文档案中有这一记录。整个事情得力于那里的文学教授沃尔弗成功的努力,他是亨利希·海涅的朋友,与马克思相熟。他极有可能把耶拿大学的这个系的内部情况告诉了马克思。马克思即刻在1841年4月15日缺席的情况下被授予了学位。”
  
  该中文版上述内容的技术性处理很有意思,没有“文凭工厂”的字样,而是“非常容易获得博士头衔”并加引号。这个内容没有被直接删除,跟私生子一样,也算是本朝“民主进步”的昭示?记得多年前看保罗·约翰逊的名著《知识分子》中文版,整个马克思篇章都了无踪迹;该作英文原版倒未曾提及耶拿大学是文凭工厂,只是说要求比较低,或许是英国人的绅士心理在作怪也未可知。
  
  马克思于1835年进入波恩大学,一年后因豪饮惹事被父亲转入柏林大学,1841年以论文申请耶拿大学博士。
  
  《经济学三巨头》一书是这样描述的:马克思最终以大学当局被反黑格尔派人士接管为由离开了柏林大学。由于担心他的有关希腊哲学的博士论文有可能遭到驳回,他将论文呈交给了耶拿大学,该校接受了其论文而无任何就读上课要求。我头两年觉得这本书满有趣味,便花时间翻译,结果译稿成了手头寥寥无几的“未出版作品”。
  
  《源自已故经济学家的新思想》一书亦称马克思向耶拿大学提交了其希腊哲学论文,并注明“一家知名的文凭工厂”,但并未加注;另外还说明原本需要6周函授课程,结果耶拿没几天就拿出破旧的橡皮图章颁发了博士证书。该书1989年第一版、2007年第二次修订版,为经济学家TODD G. BUCHHOLZ所著,似无中文版。
  
  这片土地改朝换代后,人人都被强制灌输马克思主义;除了马克思主义,我们大家还被灌输了马克思跟燕妮那令人艳羡到绝望的爱情,马克思在大英图书馆地板上留下的脚印,以致许多虔诚的信徒到了伦敦必要前去大英图书馆参拜,让那儿的管理员不胜其烦。
  
  正如托马斯·索维尔的文章标题一样,本文谈及的是“作为普通人的马克思”。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明