不少海外出生的中国孩子不会讲中国话，这也是没有办法的事。大部分父母顺其自然，小部分父母鼓励孩子说英语，还有小部分父母在坚持在家说中国话。
周末到同事家做客，同事叫了几个中国朋友一起聚一聚。几个同事的孩子出生在国外，有个同事的孩子是国内出生的，出来没几年。父母催促孩子：还不快叫叔叔！孩子跟国内的孩子咿呀，很有礼貌地问候：叔叔好。这时我注意到那两个8、9岁大的本地出生的小女孩，捂着嘴，乐成一团地低声说：真SB啊！哈哈。
我发现，入乡随俗，这里的孩子跟大人一样，见面说个嗨就完了。而在国内，这样就会被认为很没有教养，父母会觉得很没有面子。