造假新闻的记者毫无幽默感,故意把原文的“大脑”翻译串改成“电脑”调侃味彻底清掉了


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: ASH 于 2010-12-06, 09:39:42:

回答: zt: 好冷:国内媒体再次误信假新闻 由 janz 于 2010-12-06, 01:26:53:

NEW YORK (The Borowitz Report) -- WikilLeaks has finally met its match.

That's the bombshell from fugitive founder Julian Assange, who said that after months of hacking former Alaska Governor Sarah Palin's brain, WikiLeaks has come up empty.

"I challenge the best hackers in the business to have a look inside," he said, speaking from an undisclosed location. "There's nothing there."

Mr. Assange, still on the run from authorities, said that once his team of hackers gained access to Gov. Palin's brain, "What little we found there was so encrypted it bore no resemblance to any recognizable language."

The WikiLeaks founder said that his discovery about Gov. Palin's brain is good news for her political future: "Most politicians have to worry about their private thoughts coming back to haunt them, but that clearly isn't going to be a problem for her."

For her part, Gov. Palin seemed to be relishing her role as the one politician in the world who has nothing to fear from WikiLeaks.

On Twitter, she addressed the following message to Mr. Assange: "How's that Wiki-Leaky thing workin out for ya?" More here.

The Los Angeles Times says Andy Borowitz has "one of the funniest Twitter feeds around." Follow Andy on Twitter here.




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明