这个说法是否有出处?
所有跟贴
·
加跟贴
·
新语丝读书论坛
送交者: psychina 于 2010-12-10, 09:13:35:
引用:
负责这项研究的该医院泌尿科主任Peters接受美国媒体采访时表示,这一结果是“令人失望的”。
http://xys.cnhub.net/xindao/read.php?id=40226
所有跟贴:
出处
-
羽矢
(623 bytes)
2010-12-10, 10:01:20
(524483)
哪里说了"令人失望的",只是说某些complications " frustrating."
-
Amargi
(556 bytes)
2010-12-10, 10:06:41
(524485)
frustrating比失望要重许多。 (无内容)
-
蟑脑丸
(0 bytes)
2010-12-10, 10:28:05
(524490)
这事不要说了,妖魔化对方是正当的,我不持异议,我是信奉鸠山的
-
Amargi
(83 bytes)
2010-12-10, 10:31:27
(524492)
那你这个肖粉咋翻译frustrating?词霸里说’令人失望‘
-
yawl
(60 bytes)
2010-12-10, 10:23:58
(524489)
我只能说如果另一方在某个地方这样翻译了,这一方会对对方口诛笔伐的
-
Amargi
(95 bytes)
2010-12-10, 10:29:28
(524491)
文章有些不严谨的文字
-
psychina
(571 bytes)
2010-12-10, 09:33:25
(524471)
我看到还是在改革开放30年了舆论大家心理海上充满了对私立医院的仇视和歧视
-
Amargi
(73 bytes)
2010-12-10, 09:36:09
(524472)
现在知道了XCG还是医院私有化的先驱。
-
Amargi
(9 bytes)
2010-12-10, 10:02:44
(524484)
对病人大规模成系统地残害和谋财是先驱 (无内容)
-
psychina
(0 bytes)
2010-12-10, 10:35:56
(524494)
你能不参与这个话题吗? (无内容)
-
bluesea
(0 bytes)
2010-12-10, 10:10:56
(524487)
时间越长样本越大对肖越不利:只要运动神经不对内脏神经放电
-
psychina
(174 bytes)
2010-12-10, 09:44:38
(524475)
越长越有利,因为手术后就想婴儿starting to learn,时间长了效果会更好 (无内容)
-
Amargi
(0 bytes)
2010-12-10, 09:46:47
(524478)
人生的路充满了整合 brain remodeling---Peters (无内容)
-
psychina
(0 bytes)
2010-12-10, 09:52:02
(524480)
你给PETERS发电邮问吧,人家肯定会说这时是歪曲的。 (无内容)
-
Amargi
(0 bytes)
2010-12-10, 09:15:59
(524457)
这年头谁都学油了,都把别人的话往自己的方面扯
-
Amargi
(265 bytes)
2010-12-10, 09:19:17
(524460)
在中国的讨论只有公关意义舆论意义实际利益争夺意义毫无科学意义
-
Amargi
(162 bytes)
2010-12-10, 09:24:20
(524465)
加跟贴
笔名:
密码:
注册笔名请按这里
标题:
内容: (
BBCode使用说明
)