是难,可当年德文也翻过去了,还特别受欢迎


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 虎子 于 2011-03-11, 10:31:53:

回答: 难,中国唐诗(包括后来的),诗词主要靠格律,而格律是语言的内节奏 由 TomBrady 于 2011-03-11, 10:28:24:

其实就是牺牲格律。因为唐诗不是只有格律,唐诗还有意境。没有了格律,只要了解
意义,还是可以欣赏意境的。



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明