送交者: zhangqq 于 2011-03-02, 11:37:16:

回答: 今天早晨想起一句讲了十多年的老话：今天的相声你不笑它咯吱你笑。 由 zhangqq 于 2011-03-02, 11:34:57:

• 以达到和旧经典类似效果。老婆因为去过多年，已经跟不上形势，经常在看到 (无内容) - zhangqq (0 bytes) 2011-03-02, 11:37:56 (554754)
  • 去过是去国之误。 (无内容) - zhangqq (0 bytes) 2011-03-02, 11:40:48 (554758)
  • 这类新经典的场面时，困惑地用她的粤语英语混合语问：甘direct的？ (无内容) - zhangqq (0 bytes) 2011-03-02, 11:40:05 (554756)
    • 照顾一下北方朋友，翻译一下，她的意思是这样直接的？不需要含蓄一点的？ (无内容) - zhangqq (0 bytes) 2011-03-02, 11:42:05 (554759)

加跟贴