《corazon salvaje》应该翻译成《狂野的心》才正确,且


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: JFF 于 2011-02-28, 14:25:56:

回答: 人老了,弦也调不准了-荒川说的洋电影《冷酷的心》 根本就不是na门回事儿 由 meiyou 于 2011-02-28, 11:39:04:

不说《Das Kalte Herz》已经译成《冷酷的心》了。
这肯定是江青那娘们的杰作。shine/007/梅处若是电影局长文化旗手也会这么干的,她们都是一路货。



所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明