完全都听明白的不多，但是大部分都可以听到不影响理解剧情。能彻底听懂的是象星球大战这样自己很喜欢的经典，都看了好几遍每一部，还看了小说，太熟悉了想听不懂都难了。
感觉这十年看电影最大的进步是对台词抖包袱的地方理解力明显上升，那种老美笑倒一片我还在那里莫名其妙的时候比刚来的时期少多了。