一切都那麽快,你们真有时间和兴趣去读小说阿?


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: cornbug 于 2011-02-21, 11:56:44:

这是别人推楗的当我说我不知到什麽是LOVE, 我没时间和精力:

The Malady of Death

By Marguerite Duras

说的是一男人只会做机械运动找了个女人去了解什麽是LOVE by 钻到那里面去。

A man hires a woman to spend several weeks with him by the sea. The woman is no one in particular, a "she," a warm, moist body with a beating heart-the enigma of Other. Skilled in the mechanics of sex, he desires through her to penetrate a different mystery: he wants to learn love. It isn't a matter of will, she tells him. Still, he wants to learn to try . . .This beautifully wrought erotic novel is an extended haiku on the meaning of love, "perhaps a sudden lapse in the logic of the universe," and of its absence, "the malady of death." "The whole tragedy of the inability to love is in this work, thanks to Duras' unparalleled art of reinventing the most familiar words, of weighing their meaning." - Le Monde; "Deceptively simple and Racinian in its purity, condensed to the essential." - Translation Review.




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明