出国留学的最大痛苦是留学这么多年英语还这么烂。
所有跟贴
·
加跟贴
·
新语丝读书论坛
送交者: Amargi 于 2010-12-01, 14:27:40:
出国留学的最大痛苦是留学这么多年英语还这么烂。
以前的那种以为出了过最终英语能接近作为母语的
英语水平的期望是错误的(当然这种期望早期也是
持怀疑态度的)。
所有跟贴:
出了国也得看你是否对英语有兴趣并且下功夫。很多人的汉语也不怎么样。 (无内容)
-
qquito
(0 bytes)
2010-12-01, 15:01:59
(520538)
汉语再不怎样也没听说看个别管是什么电影还有听不懂的句子
-
Amargi
(138 bytes)
2010-12-01, 15:06:16
(520545)
别费心了,得有人拿你当孩子养才行。你看看杨狰狞的破英语。 (无内容)
-
doodad
(0 bytes)
2010-12-01, 14:36:56
(520516)
两个原因,一是母语水平在提高,二是英语学习没跟上。 (无内容)
-
ak70
(0 bytes)
2010-12-01, 14:34:30
(520514)
英语学习没跟上是客观原因。过了那年龄(20岁)就没希望了。
-
Amargi
(105 bytes)
2010-12-01, 14:38:31
(520517)
词汇量算是个硬指标。还有个更关键的:文化。
-
ak70
(72 bytes)
2010-12-01, 14:55:37
(520525)
单词量大了但主要是阅读时认识。自己主动说写用还是把基本的。
-
Amargi
(158 bytes)
2010-12-01, 14:59:38
(520534)
问题是有时候觉得不够味,老想表达的跟汉语一样好。
-
ak70
(26 bytes)
2010-12-01, 15:13:08
(520552)
日常英语很好提高,写文章难。 (无内容)
-
chouqilozi
(0 bytes)
2010-12-01, 14:58:46
(520533)
主要是出国太晚
-
ArkRoyal
(80 bytes)
2010-12-01, 14:33:44
(520513)
加跟贴
笔名:
密码:
注册笔名请按这里
标题:
内容: (
BBCode使用说明
)