送交者: pudding 于 2005-4-08, 23:41:52:
刚看完黄仁宇的黄河青山。这是他的自传，嘱咐死后出版。原书英文写成，我看的是台湾出的翻译版。看翻译的最大好处是人名地名容易对上。因为黄老先生叙述的很多事情是近代中国的事。国内据说也有翻译的版本，不知有无删节。
黄老先生做为历史学家，他的传记很有内涵，想要全面了解中国近代史，该书确实是一本很好的读物。
同样是美籍华人学者，黄老先生和杨振宁之流相比，高低立现。作为我们在国外生活的华人，也可以从本书中获得如何融入主流(不是上流)社会的一些指点。
最近国内反日情绪高涨，黄老先生的书中也谈到不少和日本人的事，举一个小例子，45年日本投降后，国民党忙着和共产党抢地盘，顾不上将投降的日军运回日本，光养这他们又费粮，于是上海的日军被派去修宁杭公路，有一天鬼子的伙夫不小心把老乡的房子点着了。中国老乡非常善良，商量了一把就算了。可是第二天鬼子集体停伙一天，把省下的粮食赔给老乡。可见日本人在战败后，军人还是有着严明的军纪。