One some streets one drives his car simply on the trick, which the tram (Strassenbahn) also uses. There is nothing special. The car and the tram have the same right on this trick. Hence the car does not have to avoid the tram.
But on many tricks cars have no right driving on them.