中文确实比较贫瘠,同义词太少了。


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: WickershamBrothers 于 2010-11-24, 14:10:55:

回答: 理解能力差怪中文?你嫌中文贫瘠,可以用西班牙语意大利语法语, 由 coubert 于 2010-11-24, 14:02:33:

中文确实比较贫瘠,同义词太少了。

比如赔偿中文就赔偿一个词,英语里有conpensation, remedy,
payback, redemption.




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明