第一个改法不妥,


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 羽矢 于 2010-11-09, 13:02:04:

回答: 可以把"implemented in clinical practice"改为 "implemented as a stardard of care" 由 blackbox 于 2010-11-09, 12:54:28:

那将意味着曾经是“standard of care”,而事实不是这样。

第二个改法体现不出来对过去擅自“临床应用”的否定。




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明