公开信改了一点,供参考一下,大家继续。


所有跟贴·加跟贴·新语丝读书论坛

送交者: 允真 于 2010-11-05, 11:37:51:

hoax同意008的,也觉得fake好些。黑体为修改处。


We, New Thread Volunteers, published an Open Letter of Complaint against the Xiao Procedure on February 25, 2010, and sent the Open Letter to some U.S. authorities through our representative []. The Office of Research Integrity (ORI) of Department of Health and Human Services declined to investigate the case, citing lack of jurisdiction and absence of specific allegations, whereas the Office for Human Research Protections (OHRP) recently decided to take actions by initiating an evaluation on the ongoing clinical trials in the US.

In this letter, we update more recent developments [b]related to(改成relating to)[/b] Dr. Xiao Chuanguo and his procedure, and present new evidence against the clinical trials or practice of the procedure and the doctors (hereinafter [b]"doctors being concerned"改成doctors concerned[/b]) who are involved in the clinical trials of the procedure in the US and elsewhere of the world.

1. More and more victims of Dr. Xiao's unethical practice of the procedure have been emerging and drawn the attention of Chinese authorities.

Patients united through online community. With the help of public donation and human right lawyers' support, more than three hundreds of them are planning to launch [b]more(可去掉more?) [/b]lawsuits against Dr. Xiao and [b]his private hospital(改成Shenyuan hospital, a private hospital in Zhengzhou)[/b], of which Dr. Xiao owns 30% of the shares and is the legal representative. Three [b]mostly (改成most widely)[/b]advertised "[b]successfull"(改成successful) [/b]cases, Little Shanshan, the "crawling girl" and the "earthquake hero", [b]have all been discovered to be hoax(have all turned out to be fake)[/b].

The Chinese Medical Association[b] called for (改成convened a meeting of或called)[/b]experts to evaluate the procedure, and six top urologists urged an immediate stop of the [b]unapproved(是没有批准吗?)[/b] practice. An investigation by the Ministry of Health of China is under way.




所有跟贴:


加跟贴

笔名: 密码: 注册笔名请按这里

标题:

内容: (BBCode使用说明